Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1321 à 1340 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 12:3 | Il avait mille deux cents chars et soixante mille cavaliers ; et il vint (bôwʼ · H935) d’Égypte avec lui un peuple innombrable, des Libyens, des Sukkiens et des Éthiopiens. |
| 2 Chroniques 12:4 | Il prit les villes fortes qui appartenaient à Juda, et arriva (bôwʼ · H935) jusqu’à Jérusalem. |
| 2 Chroniques 12:5 | Alors Schemaeja, le prophète, se rendit (bôwʼ · H935) auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s’étaient retirés dans Jérusalem à l’approche de Schischak, et il leur dit : Ainsi parle l’Éternel : Vous m’avez abandonné ; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak. |
| 2 Chroniques 12:11 | Toutes les fois que le roi allait (bôwʼ · H935) à la maison de l’Éternel, les coureurs venaient (bôwʼ · H935) et les portaient ; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs. |
| 2 Chroniques 13:9 | N’avez-vous pas repoussé les sacrificateurs de l’Éternel, les fils d’Aaron et les Lévites, et ne vous êtes-vous pas fait des sacrificateurs, comme les peuples des autres pays ? Quiconque venait (bôwʼ · H935) avec un jeune taureau et sept béliers, afin d’être consacré, devenait sacrificateur de ce qui n’est point Dieu. |
| 2 Chroniques 13:13 | Jéroboam les prit (bôwʼ · H935) par derrière au moyen d’une embuscade, et ses troupes étaient en face de Juda, qui avait l’embuscade par derrière. |
| 2 Chroniques 14:8 | Zérach, l’Éthiopien, sortit contre eux avec une armée d’un million d’hommes et trois cents chars, et il s’avança (bôwʼ · H935) jusqu’à Maréscha. |
| 2 Chroniques 14:10 | Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort : viens à notre aide, Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus (bôwʼ · H935) en ton nom contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas l’homme qui l’emporte sur toi ! |
| 2 Chroniques 15:5 | Dans ces temps-là, point de sécurité pour ceux qui allaient et venaient (bôwʼ · H935), car il y avait de grands troubles parmi tous les habitants du pays ; |
| 2 Chroniques 15:11 | Ce jour-là, ils sacrifièrent à l’Éternel, sur le butin qu’ils avaient amené (bôwʼ · H935), sept cents bœufs et sept mille brebis. |
| 2 Chroniques 15:12 | Ils prirent (bôwʼ · H935) l’engagement de chercher l’Éternel, le Dieu de leurs pères, de tout leur cœur et de toute leur âme ; |
| 2 Chroniques 15:18 | Il mit (bôwʼ · H935) dans la maison de Dieu les choses consacrées par son père et par lui-même, de l’argent, de l’or et des vases. |
| 2 Chroniques 16:1 | La trente-sixième année du règne d’Asa, Baescha, roi d’Israël, monta contre Juda ; et il bâtit Rama, pour empêcher ceux d’Asa, roi de Juda, de sortir et d’entrer (bôwʼ · H935). |
| 2 Chroniques 16:7 | Dans ce temps-là, Hanani, le voyant, alla (bôwʼ · H935) auprès d’Asa, roi de Juda, et lui dit : Parce que tu t’es appuyé sur le roi de Syrie et que tu ne t’es pas appuyé sur l’Éternel, ton Dieu, l’armée du roi de Syrie s’est échappée de tes mains. |
| 2 Chroniques 17:11 | Des Philistins apportèrent (bôwʼ · H935) à Josaphat des présents et un tribut en argent ; et les Arabes lui amenèrent (bôwʼ · H935) aussi du bétail, sept mille sept cents béliers et sept mille sept cents boucs. |
| 2 Chroniques 18:14 | Lorsqu’il fut arrivé (bôwʼ · H935) auprès du roi, le roi lui dit : Michée, irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Il répondit : Montez ! vous aurez du succès, et ils seront livrés entre vos mains. |
| 2 Chroniques 18:24 | Michée répondit : Tu le verras au jour où tu iras (bôwʼ · H935) de chambre en chambre pour te cacher. |
| 2 Chroniques 18:29 | Le roi d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller (bôwʼ · H935) au combat ; mais toi, revêts-toi de tes habits. Et le roi d’Israël se déguisa, et ils allèrent (bôwʼ · H935) au combat. |
| 2 Chroniques 18:34 | Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi d’Israël fut retenu dans son char, en face des Syriens, jusqu’au soir, et il mourut vers le coucher (bôwʼ · H935) du soleil. |
| 2 Chroniques 19:10 | Dans toute contestation qui vous sera soumise (bôwʼ · H935) par vos frères, établis dans leurs villes, relativement à un meurtre, à une loi, à un commandement, à des préceptes et à des ordonnances, vous les éclairerez, afin qu’ils ne se rendent pas coupables envers l’Éternel, et que sa colère n’éclate pas sur vous et sur vos frères. C’est ainsi que vous agirez, et vous ne serez point coupables. |