Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1681 à 1700 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 5:2 | Car, si les songes naissent (bôwʼ · H935) de la multitude des occupations, la voix de l’insensé se fait entendre dans la multitude des paroles. |
| Ecclésiaste 5:14 | Comme il est sorti du ventre de sa mère, il s’en retourne nu ainsi qu’il était venu (bôwʼ · H935), et pour son travail n’emporte rien qu’il puisse prendre dans sa main. |
| Ecclésiaste 5:15 | C’est encore là un mal grave. Il s’en va comme il était venu (bôwʼ · H935) ; et quel avantage lui revient-il d’avoir travaillé pour du vent ? |
| Ecclésiaste 6:4 | Car il est venu (bôwʼ · H935) en vain, il s’en va dans les ténèbres, et son nom reste couvert de ténèbres ; |
| Ecclésiaste 8:10 | Alors j’ai vu des méchants recevoir la sépulture et entrer (bôwʼ · H935) dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s’en aller loin du lieu saint et être oubliés dans la ville. C’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 9:14 | Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein ; un roi puissant marcha (bôwʼ · H935) sur elle, l’investit, et éleva contre elle de grands forts. |
| Ecclésiaste 11:8 | Si donc un homme vit beaucoup d’années, qu’il se réjouisse pendant toutes ces années, et qu’il pense aux jours de ténèbres qui seront nombreux ; tout ce qui arrivera (bôwʼ · H935) est vanité. |
| Ecclésiaste 12:1 | Jeune homme, réjouis-toi dans ta jeunesse, livre ton cœur à la joie pendant les jours de ta jeunesse, marche dans les voies de ton cœur et selon les regards de tes yeux ; mais sache que pour tout cela Dieu t’appellera (bôwʼ · H935) en jugement. |
| Ecclésiaste 12:3 | Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais arrivent (bôwʼ · H935) et que les années s’approchent où tu diras : Je n’y prends point de plaisir ; |
| Ecclésiaste 12:16 | Car Dieu amènera (bôwʼ · H935) toute œuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal. |
| Cantique des cantiques 1:4 | Entraîne-moi après toi ! Nous courrons ! Le roi m’introduit (bôwʼ · H935) dans ses appartements… Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi ; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C’est avec raison que l’on t’aime. |
| Cantique des cantiques 2:4 | Il m’a fait entrer (bôwʼ · H935) dans la maison du vin ; Et la bannière qu’il déploie sur moi, c’est l’amour. |
| Cantique des cantiques 2:8 | C’est la voix de mon bien-aimé ! Le voici, il vient (bôwʼ · H935), Sautant sur les montagnes, Bondissant sur les collines. |
| Cantique des cantiques 3:4 | À peine les avais-je passés, Que j’ai trouvé celui que mon cœur aime ; Je l’ai saisi, et je ne l’ai point lâché Jusqu’à ce que je l’aie amené (bôwʼ · H935) dans la maison de ma mère, Dans la chambre de celle qui m’a conçue. - |
| Cantique des cantiques 4:8 | Viens (bôwʼ · H935) avec moi du Liban, ma fiancée, Viens avec moi du Liban ! Regarde du sommet de l’Amana, Du sommet du Senir et de l’Hermon, Des tanières des lions, Des montagnes des léopards. |
| Cantique des cantiques 4:16 | Lève-toi, aquilon ! viens (bôwʼ · H935), autan ! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s’en exhalent ! -Que mon bien-aimé entre (bôwʼ · H935) dans son jardin, Et qu’il mange de ses fruits excellents ! – |
| Cantique des cantiques 5:1 | J’entre (bôwʼ · H935) dans mon jardin, ma sœur, ma fiancée ; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait… -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d’amour ! - |
| Cantique des cantiques 8:2 | Je veux te conduire, t’amener (bôwʼ · H935) à la maison de ma mère ; Tu me donneras tes instructions, Et je te ferai boire du vin parfumé, Du moût de mes grenades. |
| Cantique des cantiques 8:11 | Salomon avait une vigne à Baal-Hamon ; Il remit la vigne à des gardiens ; Chacun apportait (bôwʼ · H935) pour son fruit mille sicles d’argent. |
| Ésaïe 1:12 | Quand vous venez (bôwʼ · H935) vous présenter devant moi, Qui vous demande de souiller mes parvis ? |