Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1761 à 1780 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 39:6 | Voici, les temps viendront (bôwʼ · H935) où l’on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu’à ce jour ; il n’en restera rien, dit l’Éternel. |
| Ésaïe 40:10 | Voici, le Seigneur, l’Éternel vient (bôwʼ · H935) avec puissance, Et de son bras il commande ; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent. |
| Ésaïe 41:3 | Il s’est mis à leur poursuite, il a parcouru avec bonheur Un chemin que son pied n’avait jamais foulé (bôwʼ · H935). |
| Ésaïe 41:22 | Qu’ils les produisent, et qu’ils nous déclarent Ce qui doit arriver. Quelles sont les prédictions que jadis vous avez faites ? Dites-le, pour que nous y prenions garde, Et que nous en reconnaissions l’accomplissement ; Ou bien, annoncez-nous l’avenir (bôwʼ · H935). |
| Ésaïe 41:25 | Je l’ai suscité du septentrion, et il est venu ; De l’orient, il invoque mon nom ; Il foule (bôwʼ · H935) les puissants comme de la boue, Comme de l’argile que foule un potier. |
| Ésaïe 42:9 | Voici, les premières choses se sont accomplies (bôwʼ · H935), Et je vous en annonce de nouvelles ; Avant qu’elles arrivent, je vous les prédis. |
| Ésaïe 43:5 | Ne crains rien, car je suis avec toi ; Je ramènerai (bôwʼ · H935) de l’orient ta race, Et je te rassemblerai de l’occident. |
| Ésaïe 43:6 | Je dirai au septentrion : Donne ! Et au midi : Ne retiens point ! Fais venir (bôwʼ · H935) mes fils des pays lointains, Et mes filles de l’extrémité de la terre, |
| Ésaïe 43:23 | Tu ne m’as pas offert (bôwʼ · H935) tes brebis en holocauste, Et tu ne m’as pas honoré par tes sacrifices ; Je ne t’ai point tourmenté pour des offrandes, Et je ne t’ai point fatigué pour de l’encens. |
| Ésaïe 44:7 | Qui a, comme moi, fait des prédictions (Qu’il le déclare et me le prouve !), Depuis que j’ai fondé le peuple ancien ? Qu’ils annoncent l’avenir et ce qui doit arriver (bôwʼ · H935) ! |
| Ésaïe 45:20 | Assemblez-vous et venez (bôwʼ · H935), approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole de bois, Et qui invoquent un dieu incapable de sauver. |
| Ésaïe 45:24 | En l’Éternel seul, me dira-t-on, résident la justice et la force ; À lui viendront (bôwʼ · H935), pour être confondus, Tous ceux qui étaient irrités contre lui. |
| Ésaïe 46:11 | C’est moi qui appelle de l’orient un oiseau de proie, D’une terre lointaine un homme pour accomplir mes desseins, Je l’ai dit, et je le réaliserai (bôwʼ · H935) ; Je l’ai conçu, et je l’exécuterai. |
| Ésaïe 47:5 | Assieds-toi en silence, et va (bôwʼ · H935) dans les ténèbres, Fille des Chaldéens ! On ne t’appellera plus la souveraine des royaumes. |
| Ésaïe 47:9 | Ces deux choses t’arriveront (bôwʼ · H935) subitement, au même jour, La privation d’enfants et le veuvage ; Elles fondront (bôwʼ · H935) en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements. |
| Ésaïe 47:11 | Le malheur viendra (bôwʼ · H935) sur toi, Sans que tu en voies l’aurore ; La calamité tombera sur toi, Sans que tu puisses la conjurer ; Et la ruine fondra (bôwʼ · H935) sur toi tout à coup, À l’improviste. |
| Ésaïe 47:13 | Tu t’es fatiguée à force de consulter : Qu’ils se lèvent donc et qu’ils te sauvent, Ceux qui connaissent le ciel, Qui observent les astres, Qui annoncent, d’après les nouvelles lunes, Ce qui doit t’arriver (bôwʼ · H935) ! |
| Ésaïe 48:3 | Dès longtemps j’ai fait les premières prédictions, Elles sont sorties de ma bouche, et je les ai publiées : Soudain j’ai agi, et elles se sont accomplies (bôwʼ · H935). |
| Ésaïe 48:5 | Je t’ai annoncé dès longtemps ces choses, je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent (bôwʼ · H935), Afin que tu ne dises pas : C’est mon idole qui les a faites, C’est mon image taillée ou mon image en fonte qui les a ordonnées. |
| Ésaïe 48:15 | Moi, moi, j’ai parlé, et je l’ai appelé ; Je l’ai fait venir (bôwʼ · H935), et son œuvre réussira. |