Dictionnaire Strong maison
H959 — בָּזָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bâzâh
- Prononciation
- baw-zaw'
- Traductions françaises du corpus
- dédaigna, dédaigne, dédaignes, dédain, mépris, méprisa, méprisable, méprisables, méprisaient, méprisé, méprisée, méprisent, mépriser, méprisera, mépriseras, méprisèrent, méprisez, repousses, veille, vil, violé
Définition Strong (anglais)
to disesteem
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
41 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H959 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 41.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 25:34 | Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s’en alla. C’est ainsi qu’Ésaü méprisa (bâzâh · H959) le droit d’aînesse. |
| Nombres 15:31 | Il a méprisé (bâzâh · H959) la parole de l’Éternel, et il a violé son commandement : celui-là sera retranché, il portera la peine de son iniquité. |
| 1 Samuel 2:30 | C’est pourquoi voici ce que dit l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l’Éternel, loin de moi ! Car j’honorerai celui qui m’honore, mais ceux qui me méprisent (bâzâh · H959) seront méprisés. |
| 1 Samuel 10:27 | Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient : Quoi ! c’est celui-ci qui nous sauvera ! Et ils le méprisèrent (bâzâh · H959), et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n’y prit point garde. |
| 1 Samuel 17:42 | Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut David, il le méprisa (bâzâh · H959), ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle figure. |
| 2 Samuel 6:16 | Comme l’arche de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi David sauter et danser devant l’Éternel, elle le méprisa (bâzâh · H959) dans son cœur. |
| 2 Samuel 12:9 | Pourquoi donc as-tu méprisé (bâzâh · H959) la parole de l’Éternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux ? Tu as frappé de l’épée Urie, le Héthien ; tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l’as tué par l’épée des fils d’Ammon. |
| 2 Samuel 12:10 | Maintenant, l’épée ne s’éloignera jamais de ta maison, parce que tu m’as méprisé (bâzâh · H959), et parce que tu as pris la femme d’Urie, le Héthien, pour en faire ta femme. |
| 2 Rois 19:21 | Voici la parole que l’Éternel a prononcée contre lui : Elle te méprise (bâzâh · H959), elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion ; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem. |
| 1 Chroniques 15:29 | Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, elle le méprisa (bâzâh · H959) dans son cœur. |
| 2 Chroniques 36:16 | Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent (bâzâh · H959) ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu’à ce que la colère de l’Éternel contre son peuple devînt sans remède. |
| Néhémie 2:19 | Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent (bâzâh · H959). Ils dirent : Que faites-vous là ? Vous révoltez-vous contre le roi ? |
| Esther 1:17 | Car l’action de la reine parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser (bâzâh · H959) leurs maris ; elles diront : Le roi Assuérus avait ordonné qu’on amenât en sa présence la reine Vasthi, et elle n’y est pas allée. |
| Esther 3:6 | mais il dédaigna (bâzâh · H959) de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d’Assuérus. |
| Psaumes 15:4 | Il regarde avec dédain (bâzâh · H959) celui qui est méprisable, Mais il honore ceux qui craignent l’Éternel ; Il ne se rétracte point, s’il fait un serment à son préjudice. |
| Psaumes 22:7 | Et moi, je suis un ver et non un homme, L’opprobre des hommes et le méprisé (bâzâh · H959) du peuple. |
| Psaumes 22:25 | Car il n’a ni mépris (bâzâh · H959) ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face ; Mais il l’écoute quand il crie à lui. |
| Psaumes 51:19 | Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c’est un esprit brisé : Ô Dieu ! tu ne dédaignes (bâzâh · H959) pas un cœur brisé et contrit. |
| Psaumes 69:34 | Car l’Éternel écoute les pauvres, Et il ne méprise (bâzâh · H959) point ses captifs. |
| Psaumes 73:20 | Comme un songe au réveil, Seigneur, à ton réveil, tu repousses (bâzâh · H959) leur image. |