Dictionnaire Strong maison

H962 — בָּזַז

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bâzaz
Prononciation: baw-zaz'
Traductions françaises du corpus: butin, emparé, enlevèrent, entièrement, faire, fasse, garda, gardèrent, garderez, pilla, pillage, pillâmes, pillards, pillé, pillent, piller, pillera, pilleras, pillèrent, pillerez, pilleront, pillés, pillez, pillons, prendras, prendre, prennent, prirent

Définition Strong (anglais)

to plunder

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

38 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H962 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 38.

Versets contenant H962
Référence	Texte du verset
Genèse 34:27	Les fils de Jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent (bâzaz · H962) la ville, parce qu’on avait déshonoré leur sœur.
Genèse 34:29	ils emmenèrent comme butin (bâzaz · H962) toutes leurs richesses, leurs enfants et leurs femmes, et tout ce qui se trouvait dans les maisons.
Nombres 31:9	Les enfants d’Israël firent prisonnières les femmes des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent (bâzaz · H962) tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses.
Nombres 31:53	Les hommes de l’armée gardèrent chacun le butin (bâzaz · H962) qu’ils avaient fait.
Deutéronome 2:35	Seulement, nous pillâmes (bâzaz · H962) pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.
Deutéronome 3:7	Mais nous pillâmes (bâzaz · H962) pour nous tout le bétail et le butin des villes.
Deutéronome 20:14	Mais tu prendras (bâzaz · H962) pour toi les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que l’Éternel, ton Dieu, t’aura livrés.
Josué 8:2	Tu traiteras Aï et son roi comme tu as traité Jéricho et son roi ; seulement vous garderez (bâzaz · H962) pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville.
Josué 8:27	Seulement Israël garda (bâzaz · H962) pour lui le bétail et le butin de cette ville, selon l’ordre que l’Éternel avait prescrit à Josué.
Josué 11:14	Les enfants d’Israël gardèrent (bâzaz · H962) pour eux tout le butin de ces villes et le bétail ; mais ils frappèrent du tranchant de l’épée tous les hommes, jusqu’à ce qu’ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait.
1 Samuel 14:36	Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons (bâzaz · H962)-les jusqu’à la lumière du matin, et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu.
2 Rois 7:16	Le peuple sortit, et pilla (bâzaz · H962) le camp des Syriens. Et l’on eut une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, selon la parole de l’Éternel.
2 Chroniques 14:13	ils frappèrent toutes les villes des environs de Guérar, car la terreur de l’Éternel s’était emparée d’elles, et ils pillèrent (bâzaz · H962) toutes les villes, dont les dépouilles furent considérables.
2 Chroniques 20:25	Josaphat et son peuple allèrent prendre (bâzaz · H962) leurs dépouilles ; ils trouvèrent parmi les cadavres d’abondantes richesses et des objets précieux, et ils en enlevèrent tant qu’ils ne purent tout emporter. Ils mirent trois jours au pillage (bâzaz · H962) du butin, car il était considérable.
2 Chroniques 25:13	Cependant, les gens de la troupe qu’Amatsia avait renvoyés pour qu’ils n’allassent pas à la guerre avec lui firent une invasion dans les villes de Juda depuis Samarie jusqu’à Beth-Horon, y tuèrent trois mille personnes, et enlevèrent (bâzaz · H962) de nombreuses dépouilles.
2 Chroniques 28:8	Les enfants d’Israël firent parmi leurs frères deux cent mille prisonniers, femmes, fils et filles, et ils leur prirent (bâzaz · H962) beaucoup de butin, qu’ils emmenèrent à Samarie.
Esther 3:13	Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage (bâzaz · H962).
Esther 8:11	Par ces lettres, le roi donnait aux Juifs, en quelque ville qu’ils fussent, la permission de se rassembler et de défendre leur vie, de détruire, de tuer et de faire périr, avec leurs petits enfants et leurs femmes, tous ceux de chaque peuple et de chaque province qui prendraient les armes pour les attaquer, et de livrer leurs biens au pillage (bâzaz · H962),
Psaumes 109:11	Que le créancier s’empare de tout ce qui est à lui, Et que les étrangers pillent (bâzaz · H962) le fruit de son travail !
Ésaïe 10:2	Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie, Et des orphelins leur butin (bâzaz · H962) !