Dictionnaire Strong maison
H996 — בֵּין
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bêyn
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- à, au, aussi, aux, avec, ce, ceux, coins, comme, dans, de, depuis, des, différends, du, entre, et, eux, grand, l, la, le, les, leur, lui, milieu, moi, nous, ou, par, parmi, pour, qui, relativement, selon, séparés, ses, toi, tu, une, vos, vous
Définition Strong (anglais)
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
Origine / étymologie (anglais)
(sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995 (בִּין); a distinction; but used only as a preposition,
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
248 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H996 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 248.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 35:24 | voici les lois d’après lesquelles l’assemblée jugera entre (bêyn · H996) celui qui a frappé et (bêyn · H996) le vengeur du sang. |
| Deutéronome 1:1 | Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre (bêyn · H996) Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et (bêyn · H996) Di-Zahab. |
| Deutéronome 1:16 | Je donnai, dans le même temps, cet ordre à vos juges : Écoutez vos (bêyn · H996) frères, et (bêyn · H996) jugez selon la justice les différends (bêyn · H996) de chacun avec son frère ou avec (bêyn · H996) l’étranger. |
| Deutéronome 5:5 | Je me tins alors entre (bêyn · H996) l’Éternel et vous, pour vous annoncer la parole de l’Éternel ; car vous aviez peur du feu, et vous ne montâtes point sur la montagne. Il dit : |
| Deutéronome 6:8 | Tu les lieras comme un signe sur tes mains, et ils seront comme des fronteaux entre (bêyn · H996) tes yeux. |
| Deutéronome 11:18 | Mettez dans votre cœur et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les lierez comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre (bêyn · H996) vos yeux. |
| Deutéronome 14:1 | Vous êtes les enfants de l’Éternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez point d’incisions et vous ne vous ferez point de place chauve entre (bêyn · H996) les yeux pour un mort. |
| Deutéronome 17:8 | Si une cause relative à un meurtre, à (bêyn · H996) un différend, à une (bêyn · H996) blessure, (bêyn · H996) te paraît trop difficile à juger et fournit matière à contestation dans tes portes, tu te lèveras et tu monteras au lieu que l’Éternel, ton Dieu, choisira. |
| Deutéronome 25:1 | Lorsque des hommes, ayant entre (bêyn · H996) eux une querelle, se présenteront en justice pour être jugés, on absoudra l’innocent, et l’on condamnera le coupable. |
| Deutéronome 28:57 | elle ne leur donnera rien de l’arrière-faix sorti d’entre (bêyn · H996) ses pieds et des enfants qu’elle mettra au monde, car, manquant de tout, elle en fera secrètement sa nourriture au milieu de l’angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans tes portes. |
| Deutéronome 33:12 | Sur Benjamin il dit : C’est le bien-aimé de l’Éternel, Il habitera en sécurité auprès de lui ; L’Éternel le couvrira toujours, Et résidera entre (bêyn · H996) ses épaules. |
| Josué 3:4 | Mais il y aura entre (bêyn · H996) vous et elle une distance d’environ deux mille coudées : n’en approchez pas. Elle vous montrera le chemin que vous devez suivre, car vous n’avez point encore passé par ce chemin. |
| Josué 8:9 | Josué les fit partir, et ils allèrent se placer en embuscade entre (bêyn · H996) Béthel et (bêyn · H996) Aï, à l’occident d’Aï. Mais Josué passa cette nuit-là au milieu du peuple. |
| Josué 8:11 | Tous les gens de guerre qui étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés en face de la ville, ils campèrent au nord d’Aï, dont ils étaient séparés (bêyn · H996) par (bêyn · H996) la vallée. |
| Josué 8:12 | Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre (bêyn · H996) Béthel et (bêyn · H996) Aï, à l’occident de la ville. |
| Josué 18:11 | Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre (bêyn · H996) les fils de Juda et (bêyn · H996) les fils de Joseph. |
| Josué 22:25 | L’Éternel a mis le Jourdain pour limite entre (bêyn · H996) nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad ; vous n’avez point de part à l’Éternel ! Et vos fils seraient ainsi cause que nos fils cesseraient de craindre l’Éternel. |
| Josué 22:27 | mais comme un témoin entre (bêyn · H996) nous et vous, entre (bêyn · H996) nos descendants et les vôtres, que nous voulons servir l’Éternel devant sa face par nos holocaustes et par nos sacrifices d’expiation et d’actions de grâces, afin que vos fils ne disent pas un jour à nos fils : Vous n’avez point de part à l’Éternel ! |
| Josué 22:28 | Nous avons dit : S’ils tiennent dans l’avenir ce langage à nous ou à nos descendants, nous répondrons : Voyez la forme de l’autel de l’Éternel, qu’ont fait nos pères, non pour des holocaustes et pour des sacrifices, mais comme témoin entre (bêyn · H996) nous et vous. |
| Josué 22:34 | Les fils de Ruben et les fils de Gad appelèrent l’autel Ed, car, dirent-ils, il est témoin entre (bêyn · H996) nous que l’Éternel est Dieu. |