Dictionnaire Strong maison
H996 — בֵּין
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bêyn
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- à, au, aussi, aux, avec, ce, ceux, coins, comme, dans, de, depuis, des, différends, du, entre, et, eux, grand, l, la, le, les, leur, lui, milieu, moi, nous, ou, par, parmi, pour, qui, relativement, selon, séparés, ses, toi, tu, une, vos, vous
Définition Strong (anglais)
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
Origine / étymologie (anglais)
(sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995 (בִּין); a distinction; but used only as a preposition,
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
248 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H996 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 248.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 17:3 | Les Philistins étaient vers la montagne d’un côté, et Israël était vers la montagne de l’autre côté : la vallée les (bêyn · H996) séparait. |
| 1 Samuel 17:6 | Il avait aux jambes une armure d’airain, et un javelot d’airain entre (bêyn · H996) les épaules. |
| 1 Samuel 20:3 | David dit encore, en jurant : Ton père sait bien que j’ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit : Que Jonathan ne le sache pas ; cela lui ferait de la peine. Mais l’Éternel est vivant et ton âme est vivante ! il n’y a qu’un pas entre moi (bêyn · H996) et (bêyn · H996) la mort. |
| 1 Samuel 20:23 | L’Éternel est à jamais témoin de (bêyn · H996) la parole que nous (bêyn · H996) nous sommes donnée l’un à l’autre. |
| 1 Samuel 20:42 | Et Jonathan dit à David : Va en paix, maintenant que nous avons juré l’un et l’autre, au nom de l’Éternel, en disant : Que l’Éternel soit à jamais entre (bêyn · H996) moi (bêyn · H996) et toi (bêyn · H996), entre ma postérité et (bêyn · H996) ta postérité ! |
| 1 Samuel 24:13 | L’Éternel sera juge entre moi (bêyn · H996) et toi (bêyn · H996), et l’Éternel me vengera de toi ; mais je ne porterai point la main sur toi. |
| 1 Samuel 24:16 | L’Éternel jugera et prononcera entre moi (bêyn · H996) et toi (bêyn · H996) ; il regardera, il défendra ma cause, il me rendra justice en me délivrant de ta main. |
| 1 Samuel 26:13 | David passa de l’autre côté, et s’arrêta au loin sur le sommet de la montagne, à une grande distance du (bêyn · H996) camp. |
| 2 Samuel 3:1 | La guerre dura longtemps entre (bêyn · H996) la maison de Saül et (bêyn · H996) la maison de David. David devenait de plus en plus fort, et la maison de Saül allait en s’affaiblissant. |
| 2 Samuel 3:6 | Pendant la guerre entre (bêyn · H996) la maison de Saül et (bêyn · H996) la maison de David, Abner tint ferme pour la maison de Saül. |
| 2 Samuel 14:6 | Ta servante avait deux fils ; ils se sont tous deux querellés dans les champs, et (bêyn · H996) il n’y avait personne pour les séparer ; l’un a frappé l’autre, et l’a tué. |
| 2 Samuel 18:9 | Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d’un grand térébinthe, et la tête d’Absalom fut prise au térébinthe ; il demeura suspendu entre (bêyn · H996) le ciel et (bêyn · H996) la terre, et le mulet qui était sous lui passa outre. |
| 2 Samuel 18:24 | David était assis entre (bêyn · H996) les deux portes. La sentinelle alla sur le toit de la porte vers la muraille ; elle leva les yeux et regarda. Et voici, un homme courait tout seul. |
| 2 Samuel 19:35 | Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui (bêyn · H996) est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon seigneur le roi ? |
| 2 Samuel 21:7 | Le roi épargna Mephiboscheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment qu’avaient fait entre (bêyn · H996) eux (bêyn · H996), devant l’Éternel, David et (bêyn · H996) Jonathan, fils de Saül. |
| 1 Rois 3:9 | Accorde donc à ton serviteur un cœur intelligent pour juger ton peuple, pour discerner le (bêyn · H996) bien du mal ! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si nombreux ? |
| 1 Rois 5:12 | L’Éternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre (bêyn · H996) Hiram et (bêyn · H996) Salomon, et ils firent alliance ensemble. |
| 1 Rois 7:28 | Voici en quoi consistaient ces bases. Elles étaient formées de panneaux, liés aux coins (bêyn · H996) par des montants. |
| 1 Rois 7:29 | Sur les panneaux qui étaient entre (bêyn · H996) les montants il y avait des lions, des bœufs et des chérubins ; et sur les montants, au-dessus comme au-dessous des lions et des bœufs, il y avait des ornements qui pendaient en festons. |
| 1 Rois 7:46 | Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain dans un sol argileux, entre (bêyn · H996) Succoth et (bêyn · H996) Tsarthan. |