Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 6:21 | Car (gár · G1063) là où est ton trésor, là aussi sera ton cœur. |
| Matthieu 6:24 | Nul ne peut servir deux maîtres. Car (gár · G1063), ou il haïra l’un, et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon. |
| Matthieu 6:32 | Car (gár · G1063) toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père céleste sait que vous en avez besoin. |
| Matthieu 6:34 | Ne vous inquiétez donc pas du lendemain ; car (gár · G1063) le lendemain aura soin de lui-même. À chaque jour suffit sa peine. |
| Matthieu 7:2 | Car (gár · G1063) on vous jugera du jugement dont vous jugez, et l’on vous mesurera avec la mesure dont vous mesurez. |
| Matthieu 7:8 | Car (gár · G1063) quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l’on ouvre à celui qui frappe. |
| Matthieu 7:12 | Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car (gár · G1063) c’est la loi et les prophètes. |
| Matthieu 7:25 | La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont jetés contre cette maison : elle n’est point tombée, parce (gár · G1063) qu’elle était fondée sur le roc. |
| Matthieu 7:29 | car (gár · G1063) il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme leurs scribes. |
| Matthieu 8:9 | Car (gár · G1063), moi qui suis soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait. |
| Matthieu 9:5 | Car (gár · G1063), lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et marche ? |
| Matthieu 9:13 | Allez, et apprenez ce que signifie : Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car (gár · G1063) je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs. |
| Matthieu 9:16 | Personne ne met une pièce de drap neuf à un vieil habit ; car (gár · G1063) elle emporterait une partie de l’habit, et la déchirure serait pire. |
| Matthieu 9:21 | Car (gár · G1063) elle disait en elle-même : Si je puis seulement toucher son vêtement, je serai guérie. |
| Matthieu 9:24 | il leur dit : Retirez-vous ; car (gár · G1063) la jeune fille n’est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui. |
| Matthieu 10:10 | ni sac pour le voyage, ni deux tuniques, ni souliers, ni bâton ; car (gár · G1063) l’ouvrier mérite sa nourriture. |
| Matthieu 10:17 | Mettez-vous en garde contre les hommes ; car (gár · G1063) ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues ; |
| Matthieu 10:20 | car (gár · G1063) ce n’est pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit de votre Père qui parlera en vous. |
| Matthieu 10:26 | Ne les craignez donc point ; car (gár · G1063) il n’y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu. |
| Matthieu 10:35 | Car (gár · G1063) je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère ; |