Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 11:10 | Car (gár · G1063) c’est celui dont il est écrit : Voici, j’envoie mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi. |
| Matthieu 11:13 | Car (gár · G1063) tous les prophètes et la loi ont prophétisé jusqu’à Jean ; |
| Matthieu 11:18 | Car (gár · G1063) Jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et ils disent : Il a un démon. |
| Matthieu 11:30 | Car (gár · G1063) mon joug est doux, et mon fardeau léger. |
| Matthieu 12:8 | Car (gár · G1063) le Fils de l’homme est maître du sabbat. |
| Matthieu 12:33 | Ou dites que l’arbre est bon et que son fruit est bon, ou dites que l’arbre est mauvais et que son fruit est mauvais ; car (gár · G1063) on connaît l’arbre par le fruit. |
| Matthieu 12:34 | Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l’êtes ? Car (gár · G1063) c’est de l’abondance du cœur que la bouche parle. |
| Matthieu 12:37 | Car (gár · G1063) par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné. |
| Matthieu 12:40 | Car (gár · G1063), de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre d’un grand poisson, de même le Fils de l’homme sera trois jours et trois nuits dans le sein de la terre. |
| Matthieu 12:50 | Car (gár · G1063), quiconque fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère. |
| Matthieu 13:12 | Car (gár · G1063) on donnera à celui qui a, et il sera dans l’abondance, mais à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il a. |
| Matthieu 13:15 | Car (gár · G1063) le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse. |
| Matthieu 14:3 | Car (gár · G1063) Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l’avait lié et mis en prison, à cause d’Hérodias, femme de Philippe, son frère, |
| Matthieu 14:4 | parce (gár · G1063) que Jean lui disait : Il ne t’est pas permis de l’avoir pour femme. |
| Matthieu 14:24 | La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots ; car (gár · G1063) le vent était contraire. |
| Matthieu 15:2 | Pourquoi tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens ? Car (gár · G1063) ils ne se lavent pas les mains, quand ils prennent leurs repas. |
| Matthieu 15:4 | Car (gár · G1063) Dieu a dit : Honore ton père et ta mère ; et : Celui qui maudira son père ou sa mère sera puni de mort. |
| Matthieu 15:19 | Car (gár · G1063) c’est du cœur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies. |
| Matthieu 15:27 | Oui, Seigneur, dit-elle, mais (gár · G1063) les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. |
| Matthieu 16:2 | Jésus leur répondit : Le soir, vous dites : Il fera beau, car (gár · G1063) le ciel est rouge ; et le matin : |