Dictionnaire Strong maison

G1063 — γάρ

Langue: Grec
Translittération: gár
Traductions françaises du corpus: ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis

Définition Strong (anglais)

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

864 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 681 à 700 sur 864.

Versets contenant G1063
Référence	Texte du verset
1 Thessaloniciens 2:3	Car (gár · G1063) notre prédication ne repose ni sur l’erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude ;
1 Thessaloniciens 2:5	Jamais, en effet (gár · G1063), nous n’avons usé de paroles flatteuses, comme vous le savez ; jamais nous n’avons eu la cupidité pour mobile, Dieu en est témoin.
1 Thessaloniciens 2:14	Car (gár · G1063) vous, frères, vous êtes devenus les imitateurs des Églises de Dieu qui sont en Jésus-Christ dans la Judée, parce que vous aussi, vous avez souffert de la part de vos propres compatriotes les mêmes maux qu’elles ont soufferts de la part des Juifs.
1 Thessaloniciens 2:19	Qui est, en effet (gár · G1063), notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire ? N’est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement ?
1 Thessaloniciens 2:20	Oui (gár · G1063), vous êtes notre gloire et notre joie.
1 Thessaloniciens 3:3	afin que personne ne fût ébranlé au milieu des tribulations présentes ; car (gár · G1063) vous savez vous-mêmes que nous sommes destinés à cela.
1 Thessaloniciens 3:9	Quelles actions de grâces, en effet (gár · G1063), nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu !
1 Thessaloniciens 4:2	Vous savez, en effet (gár · G1063), quels préceptes nous vous avons donnés de la part du Seigneur Jésus.
1 Thessaloniciens 4:7	Car (gár · G1063) Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté, mais à la sanctification.
1 Thessaloniciens 4:9	Pour ce qui est de l’amour fraternel, vous n’avez pas besoin qu’on vous en écrive ; car (gár · G1063) vous avez vous-mêmes appris de Dieu à vous aimer les uns les autres,
1 Thessaloniciens 4:10	et c’est aussi (gár · G1063) ce que vous faites envers tous les frères dans la Macédoine entière. Mais nous vous exhortons, frères, à abonder toujours plus dans cet amour,
1 Thessaloniciens 4:14	Car (gár · G1063), si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts.
1 Thessaloniciens 4:15	Voici, en effet (gár · G1063), ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur : nous les vivants, restés pour l’avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.
1 Thessaloniciens 5:2	Car (gár · G1063) vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit.
1 Thessaloniciens 5:7	Car (gár · G1063) ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s’enivrent s’enivrent la nuit.
1 Thessaloniciens 5:18	Rendez grâces en toutes choses, car (gár · G1063) c’est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus-Christ.
2 Thessaloniciens 2:7	Car (gár · G1063) le mystère de l’iniquité agit déjà ; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.
2 Thessaloniciens 3:2	et afin que nous soyons délivrés des hommes méchants et pervers ; car (gár · G1063) tous n’ont pas la foi.
2 Thessaloniciens 3:10	Car (gár · G1063), lorsque nous étions chez vous, nous vous disions expressément : Si quelqu’un ne veut pas travailler, qu’il ne mange pas non plus.
2 Thessaloniciens 3:11	Nous apprenons, cependant (gár · G1063), qu’il y en a parmi vous quelques-uns qui vivent dans le désordre, qui ne travaillent pas, mais qui s’occupent de futilités.