Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 7:17 | car (gár · G1063) ce témoignage lui est rendu : Tu es sacrificateur pour toujours Selon l’ordre de Melchisédek. |
| Hébreux 7:18 | Il y a ainsi (gár · G1063) abolition d’une ordonnance antérieure, à cause de son impuissance et de son inutilité, - |
| Hébreux 7:19 | car (gár · G1063) la loi n’a rien amené à la perfection, -et introduction d’une meilleure espérance, par laquelle nous nous approchons de Dieu. |
| Hébreux 7:21 | car (gár · G1063), tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l’est devenu avec serment par celui qui lui a dit : Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas : Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l’ordre de Melchisédek. - |
| Hébreux 7:26 | Il nous convenait, en effet (gár · G1063), d’avoir un souverain sacrificateur comme lui, saint, innocent, sans tache, séparé des pécheurs, et plus élevé que les cieux, |
| Hébreux 7:27 | qui n’a pas besoin, comme les souverains sacrificateurs, d’offrir chaque jour des sacrifices, d’abord pour ses propres péchés, ensuite pour ceux du peuple, -car ceci, il l (gár · G1063)’a fait une fois pour toutes en s’offrant lui-même. |
| Hébreux 7:28 | En effet (gár · G1063), la loi établit souverains sacrificateurs des hommes sujets à la faiblesse ; mais la parole du serment qui a été fait après la loi établit le Fils, qui est parfait pour l’éternité. |
| Hébreux 8:5 | (lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en fut divinement averti lorsqu’il allait construire le tabernacle : (gár · G1063) Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d’après le modèle qui t’a été montré sur la montagne). |
| Hébreux 8:7 | En effet (gár · G1063), si la première alliance avait été sans défaut, il n’aurait pas été question de la remplacer par une seconde. |
| Hébreux 8:8 | Car (gár · G1063) c’est avec l’expression d’un blâme que le Seigneur dit à Israël : Voici, les jours viennent, dit le Seigneur, Où je ferai avec la maison d’Israël et la maison de Juda Une alliance nouvelle, |
| Hébreux 9:2 | Un tabernacle fut, en effet (gár · G1063), construit. Dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition. |
| Hébreux 9:13 | Car (gár · G1063) si le sang des taureaux et des boucs, et la cendre d’une vache, répandue sur ceux qui sont souillés, sanctifient et procurent la pureté de la chair, |
| Hébreux 9:16 | Car (gár · G1063) là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur soit constatée. |
| Hébreux 9:17 | Un testament, en effet (gár · G1063), n’est valable qu’en cas de mort, puisqu’il n’a aucune force tant que le testateur vit. |
| Hébreux 9:24 | Car (gár · G1063) Christ n’est pas entré dans un sanctuaire fait de main d’homme, en imitation du véritable, mais il est entré dans le ciel même, afin de comparaître maintenant pour nous devant la face de Dieu. |
| Hébreux 10:1 | En effet (gár · G1063), la loi, qui possède une ombre des biens à venir, et non l’exacte représentation des choses, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices qu’on offre perpétuellement chaque année, amener les assistants à la perfection. |
| Hébreux 10:4 | car (gár · G1063) il est impossible que le sang des taureaux et des boucs ôte les péchés. |
| Hébreux 10:14 | Car (gár · G1063), par une seule offrande, il a amené à la perfection pour toujours ceux qui sont sanctifiés. |
| Hébreux 10:15 | C’est ce que le Saint-Esprit nous atteste aussi ; car (gár · G1063), après avoir dit : |
| Hébreux 10:23 | Retenons fermement la profession de notre espérance, car (gár · G1063) celui qui a fait la promesse est fidèle. |