Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 3:3 | Car (gár · G1063) il a été jugé digne d’une gloire d’autant supérieure à celle de Moïse que celui qui a construit une maison a plus d’honneur que la maison même. |
| Hébreux 3:14 | Car (gár · G1063) nous sommes devenus participants de Christ, pourvu que nous retenions fermement jusqu’à la fin l’assurance que nous avions au commencement, |
| Hébreux 3:16 | Qui furent, en effet (gár · G1063), ceux qui se révoltèrent après l’avoir entendue, sinon tous ceux qui étaient sortis d’Égypte sous la conduite de Moïse ? |
| Hébreux 4:2 | Car (gár · G1063) cette bonne nouvelle nous a été annoncée aussi bien qu’à eux ; mais la parole qui leur fut annoncée ne leur servit de rien, parce qu’elle ne trouva pas de la foi chez ceux qui l’entendirent. |
| Hébreux 4:4 | Car (gár · G1063) il a parlé quelque part ainsi du septième jour : Et Dieu se reposa de toutes ses œuvres le septième jour. |
| Hébreux 4:8 | Car (gár · G1063), si Josué leur eût donné le repos, il ne parlerait pas après cela d’un autre jour. |
| Hébreux 4:10 | Car (gár · G1063) celui qui entre dans le repos de Dieu se repose de ses œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes. |
| Hébreux 4:12 | Car (gár · G1063) la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu’une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu’à partager âme et esprit, jointures et moelles ; elle juge les sentiments et les pensées du cœur. |
| Hébreux 4:15 | Car (gár · G1063) nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse compatir à nos faiblesses ; au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché. |
| Hébreux 5:1 | En effet (gár · G1063), tout souverain sacrificateur pris du milieu des hommes est établi pour les hommes dans le service de Dieu, afin de présenter des offrandes et des sacrifices pour les péchés. |
| Hébreux 5:13 | Or (gár · G1063), quiconque en est au lait n’a pas l’expérience de la parole de justice ; car (gár · G1063) il est un enfant. |
| Hébreux 6:4 | Car (gár · G1063) il est impossible que ceux qui ont été une fois éclairés, qui ont goûté le don céleste, qui ont eu part au Saint-Esprit, |
| Hébreux 6:10 | Car (gár · G1063) Dieu n’est pas injuste, pour oublier votre travail et l’amour que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints. |
| Hébreux 6:16 | Or (gár · G1063) les hommes jurent par celui qui est plus grand qu’eux, et le serment est une garantie qui met fin à tous leurs différends. |
| Hébreux 7:1 | En effet (gár · G1063), ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut, -qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois, qui le bénit, |
| Hébreux 7:10 | car (gár · G1063) il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d’Abraham. |
| Hébreux 7:11 | Si donc la perfection avait été possible par le sacerdoce Lévitique, -car (gár · G1063) c’est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, -qu’était-il encore besoin qu’il parût un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron ? |
| Hébreux 7:12 | Car (gár · G1063), le sacerdoce étant changé, nécessairement aussi il y a un changement de loi. |
| Hébreux 7:13 | En effet (gár · G1063), celui de qui ces choses sont dites appartient à une autre tribu, dont aucun membre n’a fait le service de l’autel ; |
| Hébreux 7:14 | car (gár · G1063) il est notoire que notre Seigneur est sorti de Juda, tribu dont Moïse n’a rien dit pour ce qui concerne le sacerdoce. |