Dictionnaire Strong maison

G1097 — γινώσκω

Langue: Grec
Translittération: ginṓskō
Traductions françaises du corpus: aperçu, aperçurent, apprenant, apprendre, apprirent, assuré, assurer, assurèrent, comprendras, comprendrez, comprends, comprenez, comprirent, compris, comprit, connais, connaissais, connaissait, connaissance, connaissant, connaisse, connaissent, connaissez, connaissiez, connaissons, connaît, connaîtra, connaîtrai, connaîtrait, connaître, connaîtrez, connaîtriez, connaîtrons, connaîtront, connu, connue, connurent, connus, connussiez, connut, doutèrent, ignore, informer, reconnaissez, reconnaîtra, reconnaîtrai, reconnaîtrez, reconnu, reconnut, sachant, sache, sachez, sachiez, sais, sait, saura, sauras, sauront, savais, savait, savez, saviez, savoir, savons, sens, sentit, su, surent, sût

Définition Strong (anglais)

to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)

Origine / étymologie (anglais)

a prolonged form of a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

206 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 206.

Versets contenant G1097
Référence	Texte du verset
1 Jean 2:3	Si nous gardons ses commandements, par là nous savons (ginṓskō · G1097) que nous l’avons connu (ginṓskō · G1097).
1 Jean 2:4	Celui qui dit : Je l’ai connu (ginṓskō · G1097), et qui ne garde pas ses commandements, est un menteur, et la vérité n’est point en lui.
1 Jean 2:5	Mais celui qui garde sa parole, l’amour de Dieu est véritablement parfait en lui : par là nous savons (ginṓskō · G1097) que nous sommes en lui.
1 Jean 2:13	Je vous écris, pères, parce que vous avez connu (ginṓskō · G1097) celui qui est dès le commencement. Je vous écris, jeunes gens, parce que vous avez vaincu le malin. Je vous ai écrit, petits enfants, parce que vous avez connu (ginṓskō · G1097) le Père.
1 Jean 2:14	Je vous ai écrit, pères, parce que vous avez connu (ginṓskō · G1097) celui qui est dès le commencement. Je vous ai écrit, jeunes gens, parce que vous êtes forts, et que la parole de Dieu demeure en vous, et que vous avez vaincu le malin.
1 Jean 2:18	Petits enfants, c’est la dernière heure, et comme vous avez appris qu’un antéchrist vient, il y a maintenant plusieurs antéchrists : par là nous connaissons (ginṓskō · G1097) que c’est la dernière heure.
1 Jean 2:29	Si vous savez qu’il est juste, reconnaissez (ginṓskō · G1097) que quiconque pratique la justice est né de lui.
1 Jean 3:1	Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour que nous soyons appelés enfants de Dieu ! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît (ginṓskō · G1097) pas, c’est qu’il ne l’a pas connu (ginṓskō · G1097).
1 Jean 3:6	Quiconque demeure en lui ne pèche point ; quiconque pèche ne l’a pas vu, et ne l’a pas connu (ginṓskō · G1097).
1 Jean 3:16	Nous avons connu (ginṓskō · G1097) l’amour, en ce qu’il a donné sa vie pour nous ; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frères.
1 Jean 3:19	Par là nous connaîtrons (ginṓskō · G1097) que nous sommes de la vérité, et nous rassurerons nos cœurs devant lui ;
1 Jean 3:20	car si notre cœur nous condamne, Dieu est plus grand que notre cœur, et il connaît (ginṓskō · G1097) toutes choses.
1 Jean 3:24	Celui qui garde ses commandements demeure en Dieu, et Dieu en lui ; et nous connaissons (ginṓskō · G1097) qu’il demeure en nous par l’Esprit qu’il nous a donné.
1 Jean 4:2	Reconnaissez (ginṓskō · G1097) à ceci l’Esprit de Dieu : tout esprit qui confesse Jésus-Christ venu en chair est de Dieu ;
1 Jean 4:6	Nous, nous sommes de Dieu ; celui qui connaît (ginṓskō · G1097) Dieu nous écoute ; celui qui n’est pas de Dieu ne nous écoute pas : c’est par là que nous connaissons (ginṓskō · G1097) l’esprit de la vérité et l’esprit de l’erreur.
1 Jean 4:7	Bien-aimés, aimons nous les uns les autres ; car l’amour est de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît (ginṓskō · G1097) Dieu.
1 Jean 4:8	Celui qui n’aime pas n’a pas connu (ginṓskō · G1097) Dieu, car Dieu est amour.
1 Jean 4:13	Nous connaissons (ginṓskō · G1097) que nous demeurons en lui, et qu’il demeure en nous, en ce qu’il nous a donné de son Esprit.
1 Jean 4:16	Et nous, nous avons connu (ginṓskō · G1097) l’amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour ; et celui qui demeure dans l’amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.
1 Jean 5:2	Nous connaissons (ginṓskō · G1097) que nous aimons les enfants de Dieu, lorsque nous aimons Dieu, et que nous pratiquons ses commandements.