Dictionnaire Strong maison
G1097 — γινώσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- ginṓskō
- Traductions françaises du corpus
- aperçu, aperçurent, apprenant, apprendre, apprirent, assuré, assurer, assurèrent, comprendras, comprendrez, comprends, comprenez, comprirent, compris, comprit, connais, connaissais, connaissait, connaissance, connaissant, connaisse, connaissent, connaissez, connaissiez, connaissons, connaît, connaîtra, connaîtrai, connaîtrait, connaître, connaîtrez, connaîtriez, connaîtrons, connaîtront, connu, connue, connurent, connus, connussiez, connut, doutèrent, ignore, informer, reconnaissez, reconnaîtra, reconnaîtrai, reconnaîtrez, reconnu, reconnut, sachant, sache, sachez, sachiez, sais, sait, saura, sauras, sauront, savais, savait, savez, saviez, savoir, savons, sens, sentit, su, surent, sût
Définition Strong (anglais)
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
206 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 206.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Éphésiens 6:22 | Je l’envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez (ginṓskō · G1097) notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| Philippiens 1:12 | Je veux que vous sachiez (ginṓskō · G1097), frères, que ce qui m’est arrivé a plutôt contribué aux progrès de l’Évangile. |
| Philippiens 2:19 | J’espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d’être encouragé moi-même en apprenant (ginṓskō · G1097) ce qui vous concerne. |
| Philippiens 2:22 | Vous savez (ginṓskō · G1097) qu’il a été mis à l’épreuve, en se consacrant au service de l’Évangile avec moi, comme un enfant avec son père. |
| Philippiens 3:10 | Afin de connaître (ginṓskō · G1097) Christ, et la puissance de sa résurrection, et la communion de ses souffrances, en devenant conforme à lui dans sa mort, pour parvenir, |
| Philippiens 4:5 | Que votre douceur soit connue (ginṓskō · G1097) de tous les hommes. Le Seigneur est proche. |
| Colossiens 4:8 | Je l’envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez (ginṓskō · G1097) notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| 1 Thessaloniciens 3:5 | Ainsi, dans mon impatience, j’envoyai m’informer (ginṓskō · G1097) de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n’eussions travaillé en vain. |
| 2 Timothée 1:18 | Que le Seigneur lui donne d’obtenir miséricorde auprès du Seigneur en ce jour-là. Tu sais (ginṓskō · G1097) mieux que personne combien de services il m’a rendus à Éphèse. |
| 2 Timothée 2:19 | Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout, avec ces paroles qui lui servent de sceau : Le Seigneur connaît (ginṓskō · G1097) ceux qui lui appartiennent ; et : Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu’il s’éloigne de l’iniquité. |
| 2 Timothée 3:1 | Sache (ginṓskō · G1097) que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles. |
| Hébreux 3:10 | Aussi je fus irrité contre cette génération, et je dis : Ils ont toujours un cœur qui s’égare. Ils n’ont pas connu (ginṓskō · G1097) mes voies. |
| Hébreux 8:11 | Aucun n’enseignera plus son concitoyen, Ni aucun son frère, en disant : Connais (ginṓskō · G1097) le Seigneur ! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu’au plus grand d’entre eux ; |
| Hébreux 10:34 | En effet, vous avez eu de la compassion pour les prisonniers, et vous avez accepté avec joie l’enlèvement de vos biens, sachant (ginṓskō · G1097) que vous avez des biens meilleurs et qui durent toujours. |
| Hébreux 13:23 | Sachez (ginṓskō · G1097) que notre frère Timothée a été relâché ; s’il vient bientôt, j’irai vous voir avec lui. |
| Jacques 1:3 | sachant (ginṓskō · G1097) que l’épreuve de votre foi produit la patience. |
| Jacques 2:20 | Veux-tu savoir (ginṓskō · G1097), ô homme vain, que la foi sans les œuvres est inutile ? |
| Jacques 5:20 | qu’il sache (ginṓskō · G1097) que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s’était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés. |
| 2 Pierre 1:20 | sachant (ginṓskō · G1097) tout d’abord vous-mêmes qu’aucune prophétie de l’Écriture ne peut être un objet d’interprétation particulière, |
| 2 Pierre 3:3 | enseigné par vos apôtres, sachant (ginṓskō · G1097) avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises, |