Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1001 à 1020 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 10:11 | Ces choses leur sont arrivées pour servir d’exemples, et (dé · G1161) elles ont été écrites pour notre instruction, à nous qui sommes parvenus à la fin des siècles. |
| 1 Corinthiens 10:13 | Aucune tentation ne vous est survenue qui n’ait été humaine, et (dé · G1161) Dieu, qui est fidèle, ne permettra pas que vous soyez tentés au delà de vos forces ; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d’en sortir, afin que vous puissiez la supporter. |
| 1 Corinthiens 10:20 | Je dis que ce qu’on sacrifie, on le sacrifie à des démons, et non à Dieu ; or (dé · G1161), je ne veux pas que vous soyez en communion avec les démons. |
| 1 Corinthiens 10:28 | Mais (dé · G1161) si quelqu’un vous dit : Ceci a été offert en sacrifice ! n’en mangez pas, à cause de celui qui a donné l’avertissement, et à cause de la conscience. |
| 1 Corinthiens 11:3 | Je veux cependant (dé · G1161) que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l’homme est le chef de la femme, et (dé · G1161) que Dieu est le chef de Christ. |
| 1 Corinthiens 11:5 | Toute femme, au contraire (dé · G1161), qui prie ou qui prophétise, la tête non voilée, déshonore son chef : c’est comme si elle était rasée. |
| 1 Corinthiens 11:6 | Car si une femme n’est pas voilée, qu’elle se coupe aussi les cheveux. Or (dé · G1161), s’il est honteux pour une femme d’avoir les cheveux coupés ou d’être rasée, qu’elle se voile. |
| 1 Corinthiens 11:7 | L’homme ne doit pas se couvrir la tête, puisqu’il est l’image et la gloire de Dieu, tandis (dé · G1161) que la femme est la gloire de l’homme. |
| 1 Corinthiens 11:12 | Car, de même que la femme a été tirée de l’homme, de même l’homme existe par la femme, et (dé · G1161) tout vient de Dieu. |
| 1 Corinthiens 11:15 | mais (dé · G1161) que c’est une gloire pour la femme d’en porter, parce que la chevelure lui a été donnée comme voile ? |
| 1 Corinthiens 11:17 | En (dé · G1161) donnant cet avertissement, ce que je ne loue point, c’est que vous vous assemblez, non pour devenir meilleurs, mais pour devenir pires. |
| 1 Corinthiens 11:21 | car, quand on se met à table, chacun commence par prendre son propre repas, et l’un a faim, tandis que l’autre (dé · G1161) est ivre. |
| 1 Corinthiens 11:28 | Que chacun donc (dé · G1161) s’éprouve soi-même, et qu’ainsi il mange du pain et boive de la coupe ; |
| 1 Corinthiens 11:32 | Mais (dé · G1161) quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde. |
| 1 Corinthiens 12:4 | Il y a diversité de dons, mais (dé · G1161) le même Esprit ; |
| 1 Corinthiens 12:6 | diversité d’opérations, mais (dé · G1161) le même Dieu qui opère tout en tous. |
| 1 Corinthiens 12:7 | Or (dé · G1161), à chacun la manifestation de l’Esprit est donnée pour l’utilité commune. |
| 1 Corinthiens 12:12 | Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et (dé · G1161) comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu’un seul corps, ainsi en est-il de Christ. |
| 1 Corinthiens 12:20 | Maintenant donc (dé · G1161) il y a plusieurs membres, et (dé · G1161) un seul corps. |
| 1 Corinthiens 12:24 | tandis (dé · G1161) que ceux qui sont honnêtes n’en ont pas besoin. Dieu a disposé le corps de manière à donner plus d’honneur à ce qui en manquait, |