Dictionnaire Strong maison
G1320 — διδάσκαλος
- Langue
- Grec
- Translittération
- didáskalos
- Traductions françaises du corpus
- docteur, docteurs, enseigner, instruire, maître, maîtres
Définition Strong (anglais)
an instructor (genitive case or specially)
Origine / étymologie (anglais)
from G1321 (διδάσκω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
57 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1320 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 57 sur 57.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 3:2 | qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que tu es un docteur (didáskalos · G1320) venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui. |
| Jean 3:10 | Jésus lui répondit : Tu es le docteur (didáskalos · G1320) d’Israël, et tu ne sais pas ces choses ! |
| Jean 8:4 | et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus : Maître (didáskalos · G1320), cette femme a été surprise en flagrant délit d’adultère. |
| Jean 11:28 | Ayant ainsi parlé, elle s’en alla. Puis elle appela secrètement Marie, sa sœur, et lui dit : Le maître (didáskalos · G1320) est ici, et il te demande. |
| Jean 13:13 | Vous m’appelez Maître (didáskalos · G1320) et Seigneur ; et vous dites bien, car je le suis. |
| Jean 13:14 | Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître (didáskalos · G1320), vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres ; |
| Jean 20:16 | Jésus lui dit : Marie ! Elle se retourna, et lui dit en hébreu : Rabbouni ! c’est-à-dire, Maître (didáskalos · G1320) ! |
| Actes 13:1 | Il y avait dans l’Église d’Antioche des prophètes et des docteurs (didáskalos · G1320) : Barnabas, Siméon appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manahen, qui avait été élevé avec Hérode le tétrarque, et Saul. |
| Romains 2:20 | le docteur des insensés, le maître (didáskalos · G1320) des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité ; |
| 1 Corinthiens 12:28 | Et Dieu a établi dans l’Église premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs (didáskalos · G1320), ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues. |
| 1 Corinthiens 12:29 | Tous sont-ils apôtres ? Tous sont-ils prophètes ? Tous sont-ils docteurs (didáskalos · G1320) ? |
| Éphésiens 4:11 | Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs (didáskalos · G1320), |
| 1 Timothée 2:7 | et pour lequel j’ai été établi prédicateur et apôtre, -je dis la vérité, je ne mens pas, -chargé d’instruire (didáskalos · G1320) les païens dans la foi et la vérité. |
| 2 Timothée 1:11 | C’est pour cet Évangile que j’ai été établi prédicateur et apôtre, chargé d’instruire (didáskalos · G1320) les païens. |
| 2 Timothée 4:3 | Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison d’entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs (didáskalos · G1320) selon leurs propres désirs, |
| Hébreux 5:12 | Vous, en effet, qui depuis longtemps devriez être des maîtres (didáskalos · G1320), vous avez encore besoin qu’on vous enseigne les premiers rudiments des oracles de Dieu, vous en êtes venus à avoir besoin de lait et non d’une nourriture solide. |
| Jacques 3:1 | Mes frères, qu’il n’y ait pas parmi vous un grand nombre de personnes qui se mettent à enseigner (didáskalos · G1320), car vous savez que nous serons jugés plus sévèrement. |