Dictionnaire Strong maison
G1321 — διδάσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- didáskō
- Traductions françaises du corpus
- apprendre, appris, donnant, enseigna, enseignaient, enseignait, enseignant, enseigne, enseignements, enseignent, enseigner, enseignera, enseignèrent, enseigneront, enseignes, enseignez, instructions, instruire, instruisant, instruisez, instruits, prêche, reçues
Définition Strong (anglais)
to teach (in the same broad application)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
91 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1321 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 91.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 6:30 | Les apôtres, s’étant rassemblés auprès de Jésus, lui racontèrent tout ce qu’ils avaient fait et tout ce qu’ils avaient enseigné (didáskō · G1321). |
| Marc 6:34 | Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu’ils étaient comme des brebis qui n’ont point de berger ; et il se mit à leur enseigner (didáskō · G1321) beaucoup de choses. |
| Marc 7:7 | C’est en vain qu’ils m’honorent, En donnant (didáskō · G1321) des préceptes qui sont des commandements d’hommes. |
| Marc 8:31 | Alors il commença à leur apprendre (didáskō · G1321) qu’il fallait que le Fils de l’homme souffrît beaucoup, qu’il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu’il fût mis à mort, et qu’il ressuscitât trois jours après. |
| Marc 9:31 | Car il enseignait (didáskō · G1321) ses disciples, et il leur dit : Le Fils de l’homme sera livré entre les mains des hommes ; ils le feront mourir, et, trois jours après qu’il aura été mis à mort, il ressuscitera. |
| Marc 10:1 | Jésus, étant parti de là, se rendit dans le territoire de la Judée au delà du Jourdain. La foule s’assembla de nouveau près de lui, et selon sa coutume, il se mit encore à l’enseigner (didáskō · G1321). |
| Marc 11:17 | Et il enseignait (didáskō · G1321) et disait : N’est-il pas écrit : Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations ? Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs. |
| Marc 12:14 | Et ils vinrent lui dire : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t’inquiètes de personne ; car tu ne regardes pas à l’apparence des hommes, et tu enseignes (didáskō · G1321) la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? Devons-nous payer, ou ne pas payer ? |
| Marc 12:35 | Jésus, continuant à enseigner (didáskō · G1321) dans le temple, dit : Comment les scribes disent-ils que le Christ est fils de David ? |
| Marc 14:49 | J’étais tous les jours parmi vous, enseignant (didáskō · G1321) dans le temple, et vous ne m’avez pas saisi. Mais c’est afin que les Écritures soient accomplies. |
| Luc 4:15 | Il enseignait (didáskō · G1321) dans les synagogues, et il était glorifié par tous. |
| Luc 4:31 | Il descendit à Capernaüm, ville de la Galilée ; et il enseignait (didáskō · G1321), le jour du sabbat. |
| Luc 5:3 | Il monta dans l’une de ces barques, qui était à Simon, et il le pria de s’éloigner un peu de terre. Puis il s’assit, et de la barque il enseignait (didáskō · G1321) la foule. |
| Luc 5:17 | Un jour Jésus enseignait (didáskō · G1321). Des pharisiens et des docteurs de la loi étaient là assis, venus de tous les villages de la Galilée, de la Judée et de Jérusalem ; et la puissance du Seigneur se manifestait par des guérisons. |
| Luc 6:6 | Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu’il enseignait (didáskō · G1321). Il s’y trouvait un homme dont la main droite était sèche. |
| Luc 11:1 | Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu’il eut achevé, un de ses disciples lui dit : Seigneur, enseigne (didáskō · G1321)-nous à prier, comme Jean l’a enseigné (didáskō · G1321) à ses disciples. |
| Luc 12:12 | car le Saint-Esprit vous enseignera (didáskō · G1321) à l’heure même ce qu’il faudra dire. |
| Luc 13:10 | Jésus enseignait (didáskō · G1321) dans une des synagogues, le jour du sabbat. |
| Luc 13:22 | Jésus traversait les villes et les villages, enseignant (didáskō · G1321), et faisant route vers Jérusalem. |
| Luc 13:26 | Alors vous vous mettrez à dire : Nous avons mangé et bu devant toi, et tu as enseigné (didáskō · G1321) dans nos rues. |