Dictionnaire Strong maison
G1321 — διδάσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- didáskō
- Traductions françaises du corpus
- apprendre, appris, donnant, enseigna, enseignaient, enseignait, enseignant, enseigne, enseignements, enseignent, enseigner, enseignera, enseignèrent, enseigneront, enseignes, enseignez, instructions, instruire, instruisant, instruisez, instruits, prêche, reçues
Définition Strong (anglais)
to teach (in the same broad application)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
91 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1321 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 91.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 19:47 | Il enseignait (didáskō · G1321) tous les jours dans le temple. Et les principaux sacrificateurs, les scribes, et les principaux du peuple cherchaient à le faire périr ; |
| Luc 20:1 | Un de ces jours-là, comme Jésus enseignait (didáskō · G1321) le peuple dans le temple et qu’il annonçait la bonne nouvelle, les principaux sacrificateurs et les scribes, avec les anciens, survinrent, |
| Luc 20:21 | Ces gens lui posèrent cette question : Maître, nous savons que tu parles et enseignes (didáskō · G1321) droitement, et que tu ne regardes pas à l’apparence, mais que tu enseignes (didáskō · G1321) la voie de Dieu selon la vérité. |
| Luc 21:37 | Pendant le jour, Jésus enseignait (didáskō · G1321) dans le temple, et il allait passer la nuit à la montagne appelée montagne des oliviers. |
| Luc 23:5 | Mais ils insistèrent, et dirent : Il soulève le peuple, en enseignant (didáskō · G1321) par toute la Judée, depuis la Galilée, où il a commencé, jusqu’ici. |
| Jean 6:59 | Jésus dit ces choses dans la synagogue, enseignant (didáskō · G1321) à Capernaüm. |
| Jean 7:14 | Vers le milieu de la fête, Jésus monta au temple. Et il enseignait (didáskō · G1321). |
| Jean 7:28 | Et Jésus, enseignant (didáskō · G1321) dans le temple, s’écria : Vous me connaissez, et vous savez d’où je suis ! Je ne suis pas venu de moi-même : mais celui qui m’a envoyé est vrai, et vous ne le connaissez pas. |
| Jean 7:35 | Sur quoi les Juifs dirent entre eux : Où ira-t-il, que nous ne le trouvions pas ? Ira-t-il parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera (didáskō · G1321)-t-il les Grecs ? |
| Jean 8:2 | Mais, dès le matin, il alla de nouveau dans le temple, et tout le peuple vint à lui. S’étant assis, il les enseignait (didáskō · G1321). |
| Jean 8:20 | Jésus dit ces paroles, enseignant (didáskō · G1321) dans le temple, au lieu où était le trésor ; et personne ne le saisit, parce que son heure n’était pas encore venue. |
| Jean 8:28 | Jésus donc leur dit : Quand vous aurez élevé le Fils de l’homme, alors vous connaîtrez ce que je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m’a enseigné (didáskō · G1321). |
| Jean 9:34 | Ils lui répondirent : Tu es né tout entier dans le péché, et tu nous enseignes (didáskō · G1321) ! Et ils le chassèrent. |
| Jean 14:26 | Mais le consolateur, l’Esprit-Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera (didáskō · G1321) toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit. |
| Jean 18:20 | Jésus lui répondit : J’ai parlé ouvertement au monde ; j’ai toujours enseigné (didáskō · G1321) dans la synagogue et dans le temple, où tous les Juifs s’assemblent, et je n’ai rien dit en secret. |
| Actes 1:1 | Théophile, j’ai parlé, dans mon premier livre, de tout ce que Jésus a commencé de faire et d’enseigner (didáskō · G1321) dès le commencement |
| Actes 4:2 | mécontents de ce qu’ils enseignaient (didáskō · G1321) le peuple, et annonçaient en la personne de Jésus la résurrection des morts. |
| Actes 4:18 | Et les ayant appelés, ils leur défendirent absolument de parler et d’enseigner (didáskō · G1321) au nom de Jésus. |
| Actes 5:21 | Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner (didáskō · G1321). Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël, et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison. |
| Actes 5:25 | Quelqu’un vint leur dire : Voici, les hommes que vous avez mis en prison sont dans le temple, et ils enseignent (didáskō · G1321) le peuple. |