Dictionnaire Strong maison
G1325 — δίδωμι
- Langue
- Grec
- Translittération
- dídōmi
- Traductions françaises du corpus
- accordait, accorde, accordée, accordera, accordez, animer, apporter, cède, communique, créer, de, dispensant, donna, donnaient, donnait, donnant, donnât, donné, donnée, données, donnent, donner, donnera, donnerai, donnerait, donnèrent, donnerions, donnés, donnez, donniez, donnions, donnons, enverront, fait, faite, ferai, feront, laissez, manifestée, mettez, mettrai, mis, montreront, offrir, offrît, paierons, paraître, payer, permettait, permettras, permettre, permis, prescrit, reçussent, reçut, remet, remis, rend, rendent, rendirent, rendit, rendra, rendrai, rendre, répande, tâche, témoigné, tirèrent, versera
Définition Strong (anglais)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
376 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 376.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 3:23 | Et c’est ici son commandement : que nous croyions au nom de son Fils Jésus-Christ, et que nous nous aimions les uns les autres, selon le commandement qu’il nous a donné (dídōmi · G1325). |
| 1 Jean 3:24 | Celui qui garde ses commandements demeure en Dieu, et Dieu en lui ; et nous connaissons qu’il demeure en nous par l’Esprit qu’il nous a donné (dídōmi · G1325). |
| 1 Jean 4:13 | Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu’il demeure en nous, en ce qu’il nous a donné (dídōmi · G1325) de son Esprit. |
| 1 Jean 5:11 | Et voici ce témoignage, c’est que Dieu nous a donné (dídōmi · G1325) la vie éternelle, et que cette vie est dans son Fils. |
| 1 Jean 5:16 | Si quelqu’un voit son frère commettre un péché qui ne mène point à la mort, qu’il prie, et Dieu donnera (dídōmi · G1325) la vie à ce frère, il la donnera à ceux qui commettent un péché qui ne mène point à la mort. Il y a un péché qui mène à la mort ; ce n’est pas pour ce péché-là que je dis de prier. |
| 1 Jean 5:20 | Nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu, et qu’il nous a donné (dídōmi · G1325) l’intelligence pour connaître le Véritable ; et nous sommes dans le Véritable, en son Fils Jésus-Christ. |
| Apocalypse 1:1 | Révélation de Jésus-Christ, que Dieu lui a donnée (dídōmi · G1325) pour montrer à ses serviteurs les choses qui doivent arriver bientôt, et qu’il a fait connaître, par l’envoi de son ange, à son serviteur Jean, |
| Apocalypse 2:7 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai (dídōmi · G1325) à manger de l’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. |
| Apocalypse 2:10 | Ne crains pas ce que tu vas souffrir. Voici, le diable jettera quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez éprouvés, et vous aurez une tribulation de dix jours. Sois fidèle jusqu’à la mort, et je te donnerai (dídōmi · G1325) la couronne de vie. |
| Apocalypse 2:17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai (dídōmi · G1325) de la manne cachée, et je lui donnerai (dídōmi · G1325) un caillou blanc ; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n’est celui qui le reçoit. |
| Apocalypse 2:21 | Je lui ai donné (dídōmi · G1325) du temps, afin qu’elle se repentît, et elle ne veut pas se repentir de son impudicité. |
| Apocalypse 2:23 | Je ferai mourir de mort ses enfants ; et toutes les Églises connaîtront que je suis celui qui sonde les reins et les cœurs, et je vous rendrai (dídōmi · G1325) à chacun selon vos œuvres. |
| Apocalypse 2:26 | À celui qui vaincra, et qui gardera jusqu’à la fin mes œuvres, je donnerai (dídōmi · G1325) autorité sur les nations. |
| Apocalypse 2:28 | Et je lui donnerai (dídōmi · G1325) l’étoile du matin. |
| Apocalypse 3:8 | Je connais tes œuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié mon nom, j’ai mis (dídōmi · G1325) devant toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer. |
| Apocalypse 3:9 | Voici, je te donne (dídōmi · G1325) de ceux de la synagogue de Satan, qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui mentent ; voici, je les ferai venir, se prosterner à tes pieds, et connaître que je t’ai aimé. |
| Apocalypse 3:21 | Celui qui vaincra, je le ferai (dídōmi · G1325) asseoir avec moi sur mon trône, comme moi j’ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône. |
| Apocalypse 4:9 | Quand les êtres vivants rendent (dídōmi · G1325) gloire et honneur et actions de grâces à celui qui est assis sur le trône, à celui qui vit aux siècles des siècles, |
| Apocalypse 6:2 | Je regardai, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait avait un arc ; une couronne lui fut donnée (dídōmi · G1325), et il partit en vainqueur et pour vaincre. |
| Apocalypse 6:4 | Et il sortit un autre cheval, roux. Celui qui le montait reçut (dídōmi · G1325) le pouvoir d’enlever la paix de la terre, afin que les hommes s’égorgeassent les uns les autres ; et une grande épée lui fut donnée (dídōmi · G1325). |