Dictionnaire Strong maison

G1325 — δίδωμι

Langue: Grec
Translittération: dídōmi
Traductions françaises du corpus: accordait, accorde, accordée, accordera, accordez, animer, apporter, cède, communique, créer, de, dispensant, donna, donnaient, donnait, donnant, donnât, donné, donnée, données, donnent, donner, donnera, donnerai, donnerait, donnèrent, donnerions, donnés, donnez, donniez, donnions, donnons, enverront, fait, faite, ferai, feront, laissez, manifestée, mettez, mettrai, mis, montreront, offrir, offrît, paierons, paraître, payer, permettait, permettras, permettre, permis, prescrit, reçussent, reçut, remet, remis, rend, rendent, rendirent, rendit, rendra, rendrai, rendre, répande, tâche, témoigné, tirèrent, versera

Définition Strong (anglais)

to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Origine / étymologie (anglais)

a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

376 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 376.

Versets contenant G1325
Référence	Texte du verset
Apocalypse 6:8	Je regardai, et voici, parut un cheval d’une couleur pâle. Celui qui le montait se nommait la mort, et le séjour des morts l’accompagnait. Le pouvoir leur fut donné (dídōmi · G1325) sur le quart de la terre, pour faire périr les hommes par l’épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre.
Apocalypse 6:11	Une robe blanche fut donnée (dídōmi · G1325) à chacun d’eux ; et il leur fut dit de se tenir en repos quelque temps encore, jusqu’à ce que fût complet le nombre de leurs compagnons de service et de leurs frères qui devaient être mis à mort comme eux.
Apocalypse 7:2	Et je vis un autre ange, qui montait du côté du soleil levant, et qui tenait le sceau du Dieu vivant ; il cria d’une voix forte aux quatre anges à qui il avait été donné (dídōmi · G1325) de faire du mal à la terre et à la mer, et il dit :
Apocalypse 8:2	Et je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données (dídōmi · G1325).
Apocalypse 8:3	Et un autre ange vint, et il se tint sur l’autel, ayant un encensoir d’or ; on lui donna (dídōmi · G1325) beaucoup de parfums, afin qu’il les offrît (dídōmi · G1325), avec les prières de tous les saints, sur l’autel d’or qui est devant le trône.
Apocalypse 9:1	Le cinquième ange sonna de la trompette. Et je vis une étoile qui était tombée du ciel sur la terre. La clef du puits de l’abîme lui fut donnée (dídōmi · G1325),
Apocalypse 9:3	De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre ; et il leur fut donné (dídōmi · G1325) un pouvoir comme le pouvoir qu’ont les scorpions de la terre.
Apocalypse 9:5	Il leur fut donné (dídōmi · G1325), non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois ; et le tourment qu’elles causaient était comme le tourment que cause le scorpion, quand il pique un homme.
Apocalypse 10:9	Et j’allai vers l’ange, en lui disant de me donner (dídōmi · G1325) le petit livre. Et il me dit : Prends-le, et avale-le ; il sera amer à tes entrailles, mais dans ta bouche il sera doux comme du miel.
Apocalypse 11:1	On me donna (dídōmi · G1325) un roseau semblable à une verge, en disant : Lève-toi, et mesure le temple de Dieu, l’autel, et ceux qui y adorent.
Apocalypse 11:2	Mais le parvis extérieur du temple, laisse-le en dehors, et ne le mesure pas ; car il a été donné (dídōmi · G1325) aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant quarante-deux mois.
Apocalypse 11:3	Je donnerai (dídōmi · G1325) à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.
Apocalypse 11:10	Et à cause d’eux les habitants de la terre se réjouiront et seront dans l’allégresse, et ils s’enverront (dídōmi · G1325) des présents les uns aux autres, parce que ces deux prophètes ont tourmenté les habitants de la terre.
Apocalypse 11:13	À cette heure-là, il y eut un grand tremblement de terre, et la dixième partie de la ville, tomba ; sept mille hommes furent tués dans ce tremblement de terre, et les autres furent effrayés et donnèrent (dídōmi · G1325) gloire au Dieu du ciel.
Apocalypse 12:14	Et les deux ailes du grand aigle furent données (dídōmi · G1325) à la femme, afin qu’elle s’envolât au désert, vers son lieu, où elle est nourrie un temps, des temps, et la moitié d’un temps, loin de la face du serpent.
Apocalypse 13:2	La bête que je vis était semblable à un léopard ; ses pieds étaient comme ceux d’un ours, et sa gueule comme une gueule de lion. Le dragon lui donna (dídōmi · G1325) sa puissance, et son trône, et une grande autorité.
Apocalypse 13:4	Et ils adorèrent le dragon, parce qu’il avait donné (dídōmi · G1325) l’autorité à la bête ; ils adorèrent la bête, en disant : Qui est semblable à la bête, et qui peut combattre contre elle ?
Apocalypse 13:5	Et il lui fut donné (dídōmi · G1325) une bouche qui proférait des paroles arrogantes et des blasphèmes ; et il lui fut donné (dídōmi · G1325) le pouvoir d’agir pendant quarante-deux mois.
Apocalypse 13:7	Et il lui fut donné (dídōmi · G1325) de faire la guerre aux saints, et de les vaincre. Et il lui fut donné (dídōmi · G1325) autorité sur toute tribu, tout peuple, toute langue, et toute nation.
Apocalypse 13:14	Et elle séduisait les habitants de la terre par les prodiges qu’il lui était donné (dídōmi · G1325) d’opérer en présence de la bête, disant aux habitants de la terre de faire une image à la bête qui avait la blessure de l’épée et qui vivait.