Dictionnaire Strong maison
G1325 — δίδωμι
- Langue
- Grec
- Translittération
- dídōmi
- Traductions françaises du corpus
- accordait, accorde, accordée, accordera, accordez, animer, apporter, cède, communique, créer, de, dispensant, donna, donnaient, donnait, donnant, donnât, donné, donnée, données, donnent, donner, donnera, donnerai, donnerait, donnèrent, donnerions, donnés, donnez, donniez, donnions, donnons, enverront, fait, faite, ferai, feront, laissez, manifestée, mettez, mettrai, mis, montreront, offrir, offrît, paierons, paraître, payer, permettait, permettras, permettre, permis, prescrit, reçussent, reçut, remet, remis, rend, rendent, rendirent, rendit, rendra, rendrai, rendre, répande, tâche, témoigné, tirèrent, versera
Définition Strong (anglais)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
376 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 376.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 13:24 | Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s’obscurcira, la lune ne donnera (dídōmi · G1325) plus sa lumière, |
| Marc 13:34 | Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet (dídōmi · G1325) l’autorité à ses serviteurs, indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller. |
| Marc 14:5 | On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner (dídōmi · G1325) aux pauvres. Et ils s’irritaient contre cette femme. |
| Marc 14:11 | Après l’avoir entendu, ils furent dans la joie, et promirent de lui donner (dídōmi · G1325) de l’argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer. |
| Marc 14:22 | Pendant qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain ; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna (dídōmi · G1325), en disant : Prenez, ceci est mon corps. |
| Marc 14:23 | Il prit ensuite une coupe ; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna (dídōmi · G1325), et ils en burent tous. |
| Marc 14:44 | Celui qui le livrait leur avait donné (dídōmi · G1325) ce signe : Celui que je baiserai, c’est lui ; saisissez-le, et emmenez-le sûrement. |
| Marc 15:23 | Ils lui donnèrent (dídōmi · G1325) à boire du vin mêlé de myrrhe, mais il ne le prit pas. |
| Luc 1:32 | Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera (dídōmi · G1325) le trône de David, son père. |
| Luc 1:74 | De nous permettre (dídōmi · G1325), après que nous serions délivrés de la main de nos ennemis, De le servir sans crainte, |
| Luc 1:77 | Afin de donner (dídōmi · G1325) à son peuple la connaissance du salut Par le pardon de ses péchés, |
| Luc 2:24 | et pour offrir (dídōmi · G1325) en sacrifice deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, comme cela est prescrit dans la loi du Seigneur. |
| Luc 4:6 | et lui dit : Je te donnerai (dídōmi · G1325) toute cette puissance, et la gloire de ces royaumes ; car elle m’a été donnée, et je la donne (dídōmi · G1325) à qui je veux. |
| Luc 6:4 | comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna (dídōmi · G1325) à ceux qui étaient avec lui, bien qu’il ne soit permis qu’aux sacrificateurs de les manger ? |
| Luc 6:30 | Donne (dídōmi · G1325) à quiconque te demande, et ne réclame pas ton bien à celui qui s’en empare. |
| Luc 6:38 | Donnez (dídōmi · G1325), et il vous sera donné (dídōmi · G1325) : on versera (dídōmi · G1325) dans votre sein une bonne mesure, serrée, secouée et qui déborde ; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis. |
| Luc 7:15 | Et le mort s’assit, et se mit à parler. Jésus le rendit (dídōmi · G1325) à sa mère. |
| Luc 7:44 | Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon : Vois-tu cette femme ? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m’as point donné (dídōmi · G1325) d’eau pour laver mes pieds ; mais elle, elle les a mouillés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux. |
| Luc 7:45 | Tu ne m’as point donné (dídōmi · G1325) de baiser ; mais elle, depuis que je suis entré, elle n’a point cessé de me baiser les pieds. |
| Luc 8:10 | Il répondit : Il vous a été donné (dídōmi · G1325) de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient point, et qu’en entendant ils ne comprennent point. |