Dictionnaire Strong maison
G1401 — δοῦλος
- Langue
- Grec
- Translittération
- doûlos
- Traductions françaises du corpus
- esclave, esclaves, serviteur, serviteurs, servitude
Définition Strong (anglais)
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
Origine / étymologie (anglais)
from G1210 (δέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
119 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1401 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 119.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 24:46 | Heureux ce serviteur (doûlos · G1401), que son maître, à son arrivée, trouvera faisant ainsi ! |
| Matthieu 24:48 | Mais, si c’est un méchant serviteur (doûlos · G1401), qui dise en lui-même : Mon maître tarde à venir, |
| Matthieu 24:50 | le maître de ce serviteur (doûlos · G1401) viendra le jour où il ne s’y attend pas et à l’heure qu’il ne connaît pas, |
| Matthieu 25:14 | Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs (doûlos · G1401), et leur remit ses biens. |
| Matthieu 25:19 | Longtemps après, le maître de ces serviteurs (doûlos · G1401) revint, et leur fit rendre compte. |
| Matthieu 25:21 | Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur (doûlos · G1401) ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître. |
| Matthieu 25:23 | Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur (doûlos · G1401) ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître. |
| Matthieu 25:26 | Son maître lui répondit : Serviteur (doûlos · G1401) méchant et paresseux, tu savais que je moissonne où je n’ai pas semé, et que j’amasse où je n’ai pas vanné ; |
| Matthieu 25:30 | Et le serviteur (doûlos · G1401) inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents. |
| Matthieu 26:51 | Et voici, un de ceux qui étaient avec Jésus étendit la main, et tira son épée ; il frappa le serviteur (doûlos · G1401) du souverain sacrificateur, et lui emporta l’oreille. |
| Marc 10:44 | et quiconque veut être le premier parmi vous, qu’il soit l’esclave (doûlos · G1401) de tous. |
| Marc 12:2 | Au temps de la récolte, il envoya un serviteur (doûlos · G1401) vers les vignerons, pour recevoir d’eux une part du produit de la vigne. |
| Marc 12:4 | Il envoya de nouveau vers eux un autre serviteur (doûlos · G1401) ; ils le frappèrent à la tête, et l’outragèrent. |
| Marc 13:34 | Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet l’autorité à ses serviteurs (doûlos · G1401), indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller. |
| Marc 14:47 | Un de ceux qui étaient là, tirant l’épée, frappa le serviteur (doûlos · G1401) du souverain sacrificateur, et lui emporta l’oreille. |
| Luc 2:29 | Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur (doûlos · G1401) S’en aller en paix, selon ta parole. |
| Luc 7:2 | Un centenier avait un serviteur (doûlos · G1401) auquel il était très attaché, et qui se trouvait malade, sur le point de mourir. |
| Luc 7:3 | Ayant entendu parler de Jésus, il lui envoya quelques anciens des Juifs, pour le prier de venir guérir son serviteur (doûlos · G1401). |
| Luc 7:8 | Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur (doûlos · G1401) : Fais cela ! et il le fait. |
| Luc 7:10 | De retour à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur (doûlos · G1401) qui avait été malade. |