Dictionnaire Strong maison
G1401 — δοῦλος
- Langue
- Grec
- Translittération
- doûlos
- Traductions françaises du corpus
- esclave, esclaves, serviteur, serviteurs, servitude
Définition Strong (anglais)
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
Origine / étymologie (anglais)
from G1210 (δέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
119 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1401 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 119.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 7:23 | Vous avez été rachetés à un grand prix ; ne devenez pas esclaves (doûlos · G1401) des hommes. |
| 1 Corinthiens 12:13 | Nous avons tous, en effet, été baptisés dans un seul Esprit, pour former un seul corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves (doûlos · G1401), soit libres, et nous avons tous été abreuvés d’un seul Esprit. |
| 2 Corinthiens 4:5 | Nous ne nous prêchons pas nous-mêmes ; c’est Jésus-Christ le Seigneur que nous prêchons, et nous nous disons vos serviteurs (doûlos · G1401) à cause de Jésus. |
| Galates 1:10 | Et maintenant, est-ce la faveur des hommes que je désire, ou celle de Dieu ? Est-ce que je cherche à plaire aux hommes ? Si je plaisais encore aux hommes, je ne serais pas serviteur (doûlos · G1401) de Christ. |
| Galates 3:28 | Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave (doûlos · G1401) ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme ; car tous vous êtes un en Jésus-Christ. |
| Galates 4:1 | Or, aussi longtemps que l’héritier est enfant, je dis qu’il ne diffère en rien d’un esclave (doûlos · G1401), quoiqu’il soit le maître de tout ; |
| Galates 4:7 | Ainsi tu n’es plus esclave (doûlos · G1401), mais fils ; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. |
| Éphésiens 6:5 | Serviteurs (doûlos · G1401), obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité de votre cœur, comme à Christ, |
| Éphésiens 6:6 | non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais comme des serviteurs (doûlos · G1401) de Christ, qui font de bon cœur la volonté de Dieu. |
| Éphésiens 6:8 | sachant que chacun, soit esclave (doûlos · G1401), soit libre, recevra du Seigneur selon ce qu’il aura fait de bien. |
| Philippiens 1:1 | Paul et Timothée, serviteurs (doûlos · G1401) de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres : |
| Philippiens 2:7 | mais s’est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur (doûlos · G1401), en devenant semblable aux hommes ; et ayant paru comme un simple homme, |
| Colossiens 3:11 | Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave (doûlos · G1401) ni libre ; mais Christ est tout et en tous. |
| Colossiens 3:22 | Serviteurs (doûlos · G1401), obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de cœur, dans la crainte du Seigneur. |
| Colossiens 4:1 | Maîtres, accordez à vos serviteurs (doûlos · G1401) ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel. |
| Colossiens 4:12 | Épaphras, qui est des vôtres, vous salue : serviteur (doûlos · G1401) de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. |
| 1 Timothée 6:1 | Que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude (doûlos · G1401) regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de Dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés. |
| 2 Timothée 2:24 | Or, il ne faut pas qu’un serviteur (doûlos · G1401) du Seigneur ait des querelles ; il doit, au contraire, avoir de la condescendance pour tous, être propre à enseigner, doué de patience ; |
| Tite 1:1 | Paul, serviteur (doûlos · G1401) de Dieu, et apôtre de Jésus-Christ pour la foi des élus de Dieu et la connaissance de la vérité qui est selon la piété, |
| Tite 2:9 | Exhorte les serviteurs (doûlos · G1401) à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire en toutes choses, à n’être point contredisants, |