Dictionnaire Strong maison
G1410 — δύναμαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- dýnamai
- Traductions françaises du corpus
- capables, droit, forces, permette, peut, peuvent, peux, possible, pourra, pourrais, pourrait, pourras, pourrez, pourriez, pourrions, pourront, pouvaient, pouvait, pouvant, pouvez, pouviez, pouvoir, pouvons, pu, puis, puissance, puisse, puissent, puissiez, puissions, purent, put, sauraient, savaient, tâcher
Définition Strong (anglais)
to be able or possible
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
198 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1410 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 198.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 9:4 | Il faut que je fasse, tandis qu’il est jour, les œuvres de celui qui m’a envoyé ; la nuit vient, où personne ne peut (dýnamai · G1410) travailler. |
| Jean 9:16 | Sur quoi quelques-uns des pharisiens dirent : Cet homme ne vient pas de Dieu, car il n’observe pas le sabbat. D’autres dirent : Comment un homme pécheur peut (dýnamai · G1410)-il faire de tels miracles ? |
| Jean 9:33 | Si cet homme ne venait pas de Dieu, il ne pourrait (dýnamai · G1410) rien faire. |
| Jean 10:21 | D’autres disaient : Ce ne sont pas les paroles d’un démoniaque ; un démon peut (dýnamai · G1410)-il ouvrir les yeux des aveugles ? |
| Jean 10:29 | Mon Père, qui me les a données, est plus grand que tous ; et personne ne peut (dýnamai · G1410) les ravir de la main de mon Père. |
| Jean 10:35 | Si elle a appelé dieux ceux à qui la parole de Dieu a été adressée, et si l’Écriture ne peut (dýnamai · G1410) être anéantie, |
| Jean 11:37 | Et quelques-uns d’entre eux dirent : Lui qui a ouvert les yeux de l’aveugle, ne pouvait (dýnamai · G1410)-il pas faire aussi que cet homme ne mourût point ? |
| Jean 12:39 | Aussi ne pouvaient (dýnamai · G1410)-ils croire, parce qu’Ésaïe a dit encore : |
| Jean 13:33 | Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez ; et, comme j’ai dit aux Juifs : Vous ne pouvez (dýnamai · G1410) venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant. |
| Jean 13:36 | Simon Pierre lui dit : Seigneur, où vas-tu ? Jésus répondit : Tu ne peux (dýnamai · G1410) pas maintenant me suivre où je vais, mais tu me suivras plus tard. |
| Jean 13:37 | Seigneur, lui dit Pierre, pourquoi ne puis (dýnamai · G1410)-je pas te suivre maintenant ? Je donnerai ma vie pour toi. |
| Jean 14:5 | Thomas lui dit : Seigneur, nous ne savons où tu vas ; comment pouvons (dýnamai · G1410)-nous en savoir le chemin ? |
| Jean 14:17 | l’Esprit de vérité, que le monde ne peut (dýnamai · G1410) recevoir, parce qu’il ne le voit point et ne le connaît point ; mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous. |
| Jean 15:4 | Demeurez en moi, et je demeurerai en vous. Comme le sarment ne peut (dýnamai · G1410) de lui-même porter du fruit, s’il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi. |
| Jean 15:5 | Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez (dýnamai · G1410) rien faire. |
| Jean 16:12 | J’ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez (dýnamai · G1410) pas les porter maintenant. |
| Actes 4:16 | Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu’un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons (dýnamai · G1410) pas le nier. |
| Actes 4:20 | car nous ne pouvons (dýnamai · G1410) pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu. |
| Actes 5:39 | mais si elle vient de Dieu, vous ne pourrez (dýnamai · G1410) la détruire. Ne courez pas le risque d’avoir combattu contre Dieu. |
| Actes 8:31 | Il répondit : Comment le pourrais (dýnamai · G1410)-je, si quelqu’un ne me guide ? Et il invita Philippe à monter et à s’asseoir avec lui. |