Dictionnaire Strong maison
G1410 — δύναμαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- dýnamai
- Traductions françaises du corpus
- capables, droit, forces, permette, peut, peuvent, peux, possible, pourra, pourrais, pourrait, pourras, pourrez, pourriez, pourrions, pourront, pouvaient, pouvait, pouvant, pouvez, pouviez, pouvoir, pouvons, pu, puis, puissance, puisse, puissent, puissiez, puissions, purent, put, sauraient, savaient, tâcher
Définition Strong (anglais)
to be able or possible
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
198 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1410 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 198.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 10:47 | Alors Pierre dit : Peut (dýnamai · G1410)-on refuser l’eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous ? |
| Actes 13:39 | et que quiconque croit est justifié par lui de toutes les choses dont vous ne pouviez (dýnamai · G1410) être justifiés par la loi de Moïse. |
| Actes 15:1 | Quelques hommes, venus de la Judée, enseignaient les frères, en disant : Si vous n’êtes circoncis selon le rite de Moïse, vous ne pouvez (dýnamai · G1410) être sauvés. |
| Actes 17:19 | Alors ils le prirent, et le menèrent à l’Aréopage, en disant : Pourrions (dýnamai · G1410)-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes ? |
| Actes 19:40 | Nous risquons, en effet, d’être accusés de sédition pour ce qui s’est passé aujourd’hui, puisqu’il n’existe aucun motif qui nous permette (dýnamai · G1410) de justifier cet attroupement. Après ces paroles, il congédia l’assemblée. |
| Actes 20:32 | Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut (dýnamai · G1410) édifier et donner l’héritage avec tous les sanctifiés. |
| Actes 21:34 | Mais dans la foule les uns criaient d’une manière, les autres d’une autre ; ne pouvant (dýnamai · G1410) donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse. |
| Actes 24:8 | en ordonnant à ses accusateurs de venir devant toi. Tu pourras (dýnamai · G1410) toi-même, en l’interrogeant, apprendre de lui tout ce dont nous l’accusons. |
| Actes 24:11 | Il n’y a pas plus de douze jours, tu peux (dýnamai · G1410) t’en assurer, que je suis monté à Jérusalem pour adorer. |
| Actes 24:13 | Et ils ne sauraient (dýnamai · G1410) prouver ce dont ils m’accusent maintenant. |
| Actes 25:11 | Si j’ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir ; mais, si les choses dont ils m’accusent sont fausses, personne n’a le droit (dýnamai · G1410) de me livrer à eux. J’en appelle à César. |
| Actes 26:32 | Et Agrippa dit à Festus : Cet homme pouvait (dýnamai · G1410) être relâché, s’il n’en eût pas appelé à César. |
| Actes 27:12 | Et comme le port n’était pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher (dýnamai · G1410) d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver. |
| Actes 27:15 | Le navire fut entraîné, sans pouvoir (dýnamai · G1410) lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive. |
| Actes 27:31 | Paul dit au centenier et aux soldats : Si ces hommes ne restent pas dans le navire, vous ne pouvez (dýnamai · G1410) être sauvés. |
| Actes 27:43 | Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les empêcha d’exécuter ce dessein. Il ordonna à ceux qui savaient (dýnamai · G1410) nager de se jeter les premiers dans l’eau pour gagner la terre, |
| Romains 8:7 | car l’affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce qu’elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu’elle ne le peut (dýnamai · G1410) même pas. |
| Romains 8:8 | Or ceux qui vivent selon la chair ne sauraient (dýnamai · G1410) plaire à Dieu. |
| Romains 8:39 | ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra (dýnamai · G1410) nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur. |
| Romains 15:14 | Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé que vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables (dýnamai · G1410) de vous exhorter les uns les autres. |