Dictionnaire Strong maison
G1438 — ἑαυτοῦ
- Langue
- Grec
- Translittération
- heautoû
- Traductions françaises du corpus
- autre, autres, ce, certain, des, égard, elle, elle-même, elles, est, eux, eux-mêmes, il, intérêt, intérêts, l, la, le, leur, leurs, lui, lui-même, mêmes, nos, notre, nous, nous-mêmes, paraître, part, propre, propres, réciproquement, s, sa, se, ses, soi-même, son, toi-même, tout, uns, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
Origine / étymologie (anglais)
from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
295 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1438 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 295.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 23:31 | Vous témoignez ainsi contre vous-mêmes (heautoû · G1438) que vous êtes les fils de ceux qui ont tué les prophètes. |
| Matthieu 23:37 | Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses (heautoû · G1438) poussins sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu ! |
| Matthieu 25:3 | Les folles, en prenant leurs lampes, ne prirent point d’huile avec elles (heautoû · G1438) ; |
| Matthieu 25:9 | Les sages répondirent : Non ; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous (heautoû · G1438). |
| Matthieu 26:11 | car vous avez toujours des pauvres avec vous (heautoû · G1438), mais vous ne m’avez pas toujours. |
| Matthieu 27:42 | Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même (heautoû · G1438) ! S’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui. |
| Marc 1:27 | Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu’ils se demandaient les uns (heautoû · G1438) aux autres : Qu’est-ce que ceci ? Une nouvelle doctrine ! Il commande avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent ! |
| Marc 2:8 | Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit ce qu’ils pensaient au dedans d’eux (heautoû · G1438), leur dit : Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos cœurs ? |
| Marc 2:19 | Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent-ils jeûner pendant que l’époux est avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont avec eux (heautoû · G1438) l’époux, ils ne peuvent jeûner. |
| Marc 3:24 | Si un royaume est divisé contre lui-même (heautoû · G1438), ce royaume ne peut subsister ; |
| Marc 3:25 | et si une maison est divisée contre elle-même (heautoû · G1438), cette maison ne peut subsister. |
| Marc 3:26 | Si donc Satan se révolte contre lui-même (heautoû · G1438), il est divisé, et il ne peut subsister, mais c’en est fait de lui. |
| Marc 4:17 | mais ils n’ont pas de racine en eux-mêmes (heautoû · G1438), ils manquent de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute. |
| Marc 5:5 | Il était sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se (heautoû · G1438) meurtrissant avec des pierres. |
| Marc 5:30 | Jésus connut aussitôt en lui-même (heautoû · G1438) qu’une force était sortie de lui ; et, se retournant au milieu de la foule, il dit : Qui a touché mes vêtements ? |
| Marc 6:36 | renvoie-les, afin qu’ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s (heautoû · G1438)’acheter de quoi manger. |
| Marc 6:51 | Puis il monta vers eux dans la barque, et le vent cessa. Ils furent en eux-mêmes (heautoû · G1438) tout stupéfaits et remplis d’étonnement ; |
| Marc 8:14 | Les disciples avaient oublié de prendre des pains ; ils n’en avaient qu’un seul avec eux (heautoû · G1438) dans la barque. |
| Marc 8:34 | Puis, ayant appelé la foule avec ses disciples, il leur dit : Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même (heautoû · G1438), qu’il se charge de sa croix, et qu’il me suive. |
| Marc 8:35 | Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui perdra sa (heautoû · G1438) vie à cause de moi et de la bonne nouvelle la sauvera. |