Dictionnaire Strong maison
G1438 — ἑαυτοῦ
- Langue
- Grec
- Translittération
- heautoû
- Traductions françaises du corpus
- autre, autres, ce, certain, des, égard, elle, elle-même, elles, est, eux, eux-mêmes, il, intérêt, intérêts, l, la, le, leur, leurs, lui, lui-même, mêmes, nos, notre, nous, nous-mêmes, paraître, part, propre, propres, réciproquement, s, sa, se, ses, soi-même, son, toi-même, tout, uns, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
Origine / étymologie (anglais)
from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
295 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1438 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 295.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 14:33 | Ainsi donc, quiconque d’entre vous ne renonce pas à tout ce qu’il (heautoû · G1438) possède ne peut être mon disciple. |
| Luc 15:5 | Lorsqu’il l’a retrouvée, il la met avec joie sur ses (heautoû · G1438) épaules, |
| Luc 15:17 | Étant rentré en lui-même (heautoû · G1438), il se dit : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim ! |
| Luc 16:3 | L’économe dit en lui-même (heautoû · G1438) : Que ferai-je, puisque mon maître m’ôte l’administration de ses biens ? Travailler à la terre ? je ne le puis. Mendier ? j’en ai honte. |
| Luc 16:5 | Et, faisant venir chacun des débiteurs de son (heautoû · G1438) maître, il dit au premier : Combien dois-tu à mon maître ? |
| Luc 16:8 | Le maître loua l’économe infidèle de ce qu’il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l’égard de leurs (heautoû · G1438) semblables que ne le sont les enfants de lumière. |
| Luc 16:9 | Et moi, je vous dis : Faites-vous (heautoû · G1438) des amis avec les richesses injustes, pour qu’ils vous reçoivent dans les tabernacles éternels, quand elles viendront à vous manquer. |
| Luc 16:15 | Jésus leur dit : Vous, vous cherchez à paraître (heautoû · G1438) justes devant les hommes, mais Dieu connaît vos cœurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu. |
| Luc 17:3 | Prenez garde à vous-mêmes (heautoû · G1438). Si ton frère a péché, reprends-le ; et, s’il se repent, pardonne-lui. |
| Luc 17:14 | Dès qu’il les eut vus, il leur dit : Allez vous (heautoû · G1438) montrer aux sacrificateurs. Et, pendant qu’ils y allaient, il arriva qu’ils furent guéris. |
| Luc 18:4 | Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-même (heautoû · G1438) : Quoique je ne craigne point Dieu et que je n’aie d’égard pour personne, |
| Luc 18:11 | Le pharisien, debout, priait ainsi en lui-même (heautoû · G1438) : Ô Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce publicain ; |
| Luc 18:14 | Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l’autre. Car quiconque s (heautoû · G1438)’élève sera abaissé, et celui qui s (heautoû · G1438)’abaisse sera élevé. |
| Luc 19:12 | Il dit donc : Un homme de haute naissance s’en alla dans un pays lointain, pour se (heautoû · G1438) faire investir de l’autorité royale, et revenir ensuite. |
| Luc 19:13 | Il appela dix de ses (heautoû · G1438) serviteurs, leur donna dix mines, et leur dit : Faites-les valoir jusqu’à ce que je revienne. |
| Luc 19:35 | Et ils amenèrent à Jésus l’ânon, sur lequel ils jetèrent leurs (heautoû · G1438) vêtements, et firent monter Jésus. |
| Luc 20:5 | Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux (heautoû · G1438) : Si nous répondons : Du ciel, il dira : Pourquoi n’avez-vous pas cru en lui ? |
| Luc 20:14 | Mais, quand les vignerons le virent, ils raisonnèrent entre eux (heautoû · G1438), et dirent : Voici l’héritier ; tuons-le, afin que l’héritage soit à nous. |
| Luc 21:30 | Dès qu’ils ont poussé, vous connaissez de vous-mêmes (heautoû · G1438), en regardant, que déjà l’été est proche. |
| Luc 21:34 | Prenez garde à vous-mêmes (heautoû · G1438), de crainte que vos cœurs ne s’appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l’improviste ; |