Dictionnaire Strong maison
G1438 — ἑαυτοῦ
- Langue
- Grec
- Translittération
- heautoû
- Traductions françaises du corpus
- autre, autres, ce, certain, des, égard, elle, elle-même, elles, est, eux, eux-mêmes, il, intérêt, intérêts, l, la, le, leur, leurs, lui, lui-même, mêmes, nos, notre, nous, nous-mêmes, paraître, part, propre, propres, réciproquement, s, sa, se, ses, soi-même, son, toi-même, tout, uns, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
Origine / étymologie (anglais)
from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
295 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1438 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 295.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 22:17 | Et, ayant pris une coupe et rendu grâces, il dit : Prenez cette coupe, et distribuez-la entre vous (heautoû · G1438) ; |
| Luc 22:23 | Et ils commencèrent à se demander les uns aux autres (heautoû · G1438) qui était celui d’entre eux qui ferait cela. |
| Luc 23:2 | Ils se mirent à l’accuser, disant : Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César, et se disant lui-même (heautoû · G1438) Christ, roi. |
| Luc 23:28 | Jésus se tourna vers elles, et dit : Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi ; mais pleurez sur vous (heautoû · G1438) et sur vos enfants. |
| Luc 23:35 | Le peuple se tenait là, et regardait. Les magistrats se moquaient de Jésus, disant : Il a sauvé les autres ; qu’il se sauve lui-même (heautoû · G1438), s’il est le Christ, l’élu de Dieu ! |
| Luc 23:48 | Et tous ceux qui assistaient en foule à ce spectacle, après avoir vu ce qui était arrivé, s’en retournèrent, se (heautoû · G1438) frappant la poitrine. |
| Luc 24:12 | Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre. S’étant baissé, il ne vit que les linges qui étaient à terre ; puis il s’en alla chez lui (heautoû · G1438), dans l’étonnement de ce qui était arrivé. |
| Luc 24:27 | Et, commençant par Moïse et par tous les prophètes, il leur expliqua dans toutes les Écritures ce qui le (heautoû · G1438) concernait. |
| Jean 5:18 | À cause de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, non seulement parce qu’il violait le sabbat, mais parce qu’il appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même (heautoû · G1438) égal à Dieu. |
| Jean 5:19 | Jésus reprit donc la parole, et leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même (heautoû · G1438), il ne fait que ce qu’il voit faire au Père ; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement. |
| Jean 5:26 | Car, comme le Père a la vie en lui-même (heautoû · G1438), ainsi il a donné au Fils d’avoir la vie en lui-même (heautoû · G1438). |
| Jean 5:42 | Mais je sais que vous n’avez point en vous (heautoû · G1438) l’amour de Dieu. |
| Jean 6:53 | Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l’homme, et si vous ne buvez son sang, vous n’avez point la vie en vous-mêmes (heautoû · G1438). |
| Jean 6:61 | Jésus, sachant en lui-même (heautoû · G1438) que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit : Cela vous scandalise-t-il ? |
| Jean 7:18 | Celui qui parle de son (heautoû · G1438) chef cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé, celui-là est vrai, et il n’y a point d’injustice en lui. |
| Jean 7:35 | Sur quoi les Juifs dirent entre eux (heautoû · G1438) : Où ira-t-il, que nous ne le trouvions pas ? Ira-t-il parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera-t-il les Grecs ? |
| Jean 8:22 | Sur quoi les Juifs dirent : Se tuera-t-il lui-même (heautoû · G1438), puisqu’il dit : Vous ne pouvez venir où je vais ? |
| Jean 9:21 | mais comment il voit maintenant, ou qui lui a ouvert les yeux, c’est ce que nous ne savons. Interrogez-le lui-même, il a de l’âge, il parlera de ce (heautoû · G1438) qui le concerne. |
| Jean 11:33 | Jésus, la voyant pleurer, elle et les Juifs qui étaient venus avec elle, frémit en son esprit, et fut tout (heautoû · G1438) ému. |
| Jean 11:38 | Jésus frémissant de nouveau en lui-même (heautoû · G1438), se rendit au sépulcre. C’était une grotte, et une pierre était placée devant. |