Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1438 — ἑαυτοῦ

Langue
Grec
Translittération
heautoû
Traductions françaises du corpus
autre, autres, ce, certain, des, égard, elle, elle-même, elles, est, eux, eux-mêmes, il, intérêt, intérêts, l, la, le, leur, leurs, lui, lui-même, mêmes, nos, notre, nous, nous-mêmes, paraître, part, propre, propres, réciproquement, s, sa, se, ses, soi-même, son, toi-même, tout, uns, vos, votre, vous, vous-mêmes

Définition Strong (anglais)

him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.

Origine / étymologie (anglais)

from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

295 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1438 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 295.

Versets contenant G1438
RéférenceTexte du verset
Jean 11:51Or, il ne dit pas cela de lui-même (heautoû · G1438) ; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation.
Jean 11:55La Pâque des Juifs était proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant la Pâque, pour se (heautoû · G1438) purifier.
Jean 12:8Vous avez toujours les pauvres avec vous (heautoû · G1438), mais vous ne m’avez pas toujours.
Jean 12:19Les pharisiens se dirent donc les uns aux autres (heautoû · G1438) : Vous voyez que vous ne gagnez rien ; voici, le monde est allé après lui.
Jean 13:4se leva de table, ôta ses vêtements, et prit un linge, dont il se (heautoû · G1438) ceignit.
Jean 13:32Si Dieu a été glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même (heautoû · G1438), et il le glorifiera bientôt.
Jean 15:4Demeurez en moi, et je demeurerai en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même (heautoû · G1438) porter du fruit, s’il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi.
Jean 16:13Quand le consolateur sera venu, l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité ; car il ne parlera pas de lui-même (heautoû · G1438), mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
Jean 18:34Jésus répondit : Est-ce de toi-même (heautoû · G1438) que tu dis cela, ou d’autres te l’ont-ils dit de moi ?
Jean 19:7Les Juifs lui répondirent : Nous avons une loi ; et, selon notre loi, il doit mourir, parce qu’il s (heautoû · G1438)’est fait Fils de Dieu.
Jean 19:12Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient : Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César. Quiconque se (heautoû · G1438) fait roi se déclare contre César.
Jean 19:24Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s’accomplît cette parole de l’Écriture : Ils se (heautoû · G1438) sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats.
Jean 20:10Et les disciples s’en retournèrent chez eux (heautoû · G1438).
Jean 21:1Après cela, Jésus se (heautoû · G1438) montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra.
Jean 21:7Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre : C’est le Seigneur ! Et Simon Pierre, dès qu’il eut entendu que c’était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se (heautoû · G1438) jeta dans la mer.
Actes 1:3Après qu’il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se (heautoû · G1438) montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu.
Actes 5:35Puis il leur dit : Hommes Israélites, prenez garde à ce que vous (heautoû · G1438) allez faire à l’égard de ces gens.
Actes 5:36Car, il n’y a pas longtemps que parut Theudas, qui se (heautoû · G1438) donnait pour quelque chose, et auquel se rallièrent environ quatre cents hommes : il fut tué, et tous ceux qui l’avaient suivi furent mis en déroute et réduits à rien.
Actes 7:21et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l’éleva comme son (heautoû · G1438) fils.
Actes 8:9Il y avait auparavant dans la ville un homme nommé Simon, qui, se (heautoû · G1438) donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l’étonnement du peuple de la Samarie.