Dictionnaire Strong maison
G1484 — ἔθνος
- Langue
- Grec
- Translittération
- éthnos
- Traductions françaises du corpus
- de, gentils, le, nation, nations, païens, peuple, races
Définition Strong (anglais)
a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
Origine / étymologie (anglais)
probably from G1486 (ἔθω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
153 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1484 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 153.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 9:15 | Mais le Seigneur lui dit : Va, car cet homme est un instrument que j’ai choisi, pour porter mon nom devant les nations (éthnos · G1484), devant les rois, et devant les fils d’Israël ; |
| Actes 10:22 | Ils répondirent : Corneille, centenier, homme juste et craignant Dieu, et de qui toute la nation (éthnos · G1484) des Juifs rend un bon témoignage, a été divinement averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d’entendre tes paroles. |
| Actes 10:35 | mais qu’en toute nation (éthnos · G1484) celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable. |
| Actes 10:45 | Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit était aussi répandu sur les païens (éthnos · G1484). |
| Actes 11:1 | Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que les païens (éthnos · G1484) avaient aussi reçu la parole de Dieu. |
| Actes 11:18 | Après avoir entendu cela, ils se calmèrent, et ils glorifièrent Dieu, en disant : Dieu a donc accordé la repentance aussi aux païens (éthnos · G1484), afin qu’ils aient la vie. |
| Actes 13:19 | et, ayant détruit sept nations (éthnos · G1484) au pays de Canaan, il leur en accorda le territoire comme propriété. |
| Actes 13:42 | Lorsqu’ils sortirent, on les pria de (éthnos · G1484) parler le sabbat suivant sur les mêmes choses ; |
| Actes 13:46 | Paul et Barnabas leur dirent avec assurance : C’est à vous premièrement que la parole de Dieu devait être annoncée ; mais, puisque vous la repoussez, et que vous vous jugez vous-mêmes indignes de la vie éternelle, voici, nous nous tournons vers les païens (éthnos · G1484). |
| Actes 13:47 | Car ainsi nous l’a ordonné le Seigneur : Je t’ai établi pour être la lumière des nations (éthnos · G1484), Pour porter le salut jusqu’aux extrémités de la terre. |
| Actes 13:48 | Les païens (éthnos · G1484) se réjouissaient en entendant cela, ils glorifiaient la parole du Seigneur, et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle crurent. |
| Actes 14:2 | Mais ceux des Juifs qui ne crurent point excitèrent et aigrirent les esprits des païens (éthnos · G1484) contre les frères. |
| Actes 14:5 | Et comme les païens (éthnos · G1484) et les Juifs, de concert avec leurs chefs, se mettaient en mouvement pour les outrager et les lapider, |
| Actes 14:16 | Ce Dieu, dans les âges passés, a laissé toutes les nations (éthnos · G1484) suivre leurs propres voies, |
| Actes 14:27 | Après leur arrivée, ils convoquèrent l’Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert aux nations (éthnos · G1484) la porte de la foi. |
| Actes 15:3 | Après avoir été accompagnés par l’Église, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens (éthnos · G1484), et ils causèrent une grande joie à tous les frères. |
| Actes 15:7 | Une grande discussion s’étant engagée, Pierre se leva, et leur dit : Hommes frères, vous savez que dès longtemps Dieu a fait un choix parmi vous, afin que, par ma bouche, les païens (éthnos · G1484) entendissent la parole de l’Évangile et qu’ils crussent. |
| Actes 15:12 | Toute l’assemblée garda le silence, et l’on écouta Barnabas et Paul, qui racontèrent tous les miracles et les prodiges que Dieu avait faits par eux au milieu des païens (éthnos · G1484). |
| Actes 15:14 | Simon a raconté comment Dieu a d’abord jeté les regards sur les nations (éthnos · G1484) pour choisir du milieu d’elles un peuple qui portât son nom. |
| Actes 15:17 | Afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, Ainsi que toutes les nations (éthnos · G1484) sur lesquelles mon nom est invoqué, Dit le Seigneur, qui fait ces choses, |