Dictionnaire Strong maison
G1484 — ἔθνος
- Langue
- Grec
- Translittération
- éthnos
- Traductions françaises du corpus
- de, gentils, le, nation, nations, païens, peuple, races
Définition Strong (anglais)
a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
Origine / étymologie (anglais)
probably from G1486 (ἔθω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
153 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1484 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 153.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 15:19 | C’est pourquoi je suis d’avis qu’on ne crée pas des difficultés à ceux des païens (éthnos · G1484) qui se convertissent à Dieu, |
| Actes 15:23 | Ils les chargèrent d’une lettre ainsi conçue : Les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d’entre les païens (éthnos · G1484), qui sont à Antioche, en Syrie, et en Cilicie, salut ! |
| Actes 17:26 | Il a fait que tous les hommes, (éthnos · G1484) sortis d’un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure ; |
| Actes 18:6 | Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre sang retombe sur votre tête ! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers les païens (éthnos · G1484). |
| Actes 21:11 | et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit : Voici ce que déclare le Saint-Esprit : L’homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens (éthnos · G1484). |
| Actes 21:19 | Après les avoir salués, il raconta en détail ce que Dieu avait fait au milieu des païens (éthnos · G1484) par son ministère. |
| Actes 21:21 | Or, ils ont appris que tu enseignes à tous les Juifs qui sont parmi les païens (éthnos · G1484) à renoncer à Moïse, leur disant de ne pas circoncire les enfants et de ne pas se conformer aux coutumes. |
| Actes 21:25 | À l’égard des païens (éthnos · G1484) qui ont cru, nous avons décidé et nous leur avons écrit qu’ils eussent à s’abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés, et de l’impudicité. |
| Actes 22:21 | Alors il me dit : Va, je t’enverrai au loin vers les nations (éthnos · G1484)…. |
| Actes 24:3 | Très excellent Félix, tu nous fais jouir d’une paix profonde, et cette nation (éthnos · G1484) a obtenu de salutaires réformes par tes soins prévoyants ; c’est ce que nous reconnaissons en tout et partout avec une entière gratitude. |
| Actes 24:10 | Après que le gouverneur lui eut fait signe de parler, Paul répondit : Sachant que, depuis plusieurs années, tu es juge de cette nation (éthnos · G1484), c’est avec confiance que je prends la parole pour défendre ma cause. |
| Actes 24:17 | Après une absence de plusieurs années, je suis venu pour faire des aumônes à ma nation (éthnos · G1484), et pour présenter des offrandes. |
| Actes 26:4 | Ma vie, dès les premiers temps de ma jeunesse, est connue de tous les Juifs, puisqu’elle s’est passée à Jérusalem, au milieu de ma nation (éthnos · G1484). |
| Actes 26:17 | Je t’ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens (éthnos · G1484), vers qui je t’envoie, |
| Actes 26:20 | à ceux de Damas d’abord, puis à Jérusalem, dans toute la Judée, et chez les païens (éthnos · G1484), j’ai prêché la repentance et la conversion à Dieu, avec la pratique d’œuvres dignes de la repentance. |
| Actes 26:23 | savoir que le Christ souffrirait, et que, ressuscité le premier d’entre les morts, il annoncerait la lumière au peuple et aux nations (éthnos · G1484). |
| Actes 28:19 | Mais les Juifs s’y opposèrent, et j’ai été forcé d’en appeler à César, n’ayant du reste aucun dessein d’accuser ma nation (éthnos · G1484). |
| Actes 28:28 | Sachez donc que ce salut de Dieu a été envoyé aux païens (éthnos · G1484), et qu’ils l’écouteront. |
| Romains 1:5 | par qui nous avons reçu la grâce et l’apostolat, pour amener en son nom à l’obéissance de la foi tous les païens (éthnos · G1484), |
| Romains 1:13 | Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j’ai souvent formé le projet d’aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations (éthnos · G1484) ; mais j’en ai été empêché jusqu’ici. |