Dictionnaire Strong maison
G1487 — εἰ
- Langue
- Grec
- Translittération
- ei
- Traductions françaises du corpus
- a, après, autre, autrement, bien, ce, de, digne, entrera, est, et, été, excepté, fûtes, il, lors, mais, moins, ne, or, ou, pas, peut-être, point, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, quiconque, quoique, s, sans, sauf, seulement, si, sinon, sont, tâcher, tandis, tout, toutefois, vienne
Définition Strong (anglais)
if, whether, that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle of conditionality;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
432 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 432.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Galates 5:11 | Pour moi, frères, si (ei · G1487) je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté ? Le scandale de la croix a donc disparu ! |
| Galates 5:15 | Mais si (ei · G1487) vous vous mordez et vous dévorez les uns les autres, prenez garde que vous ne soyez détruits les uns par les autres. |
| Galates 5:18 | Si (ei · G1487) vous êtes conduits par l’Esprit, vous n’êtes point sous la loi. |
| Galates 5:25 | Si (ei · G1487) nous vivons par l’Esprit, marchons aussi selon l’Esprit. |
| Galates 6:3 | Si (ei · G1487) quelqu’un pense être quelque chose, quoiqu’il ne soit rien, il s’abuse lui-même. |
| Galates 6:14 | Pour ce qui me concerne, loin de moi la pensée de me glorifier d’autre chose que (ei · G1487) de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, comme je le suis pour le monde ! |
| Éphésiens 4:9 | Or, que signifie : Il est monté, sinon (ei · G1487) qu’il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre ? |
| Éphésiens 4:29 | Qu’il ne sorte de votre bouche aucune parole mauvaise, mais, s (ei · G1487)’il y a lieu, quelque bonne parole, qui serve à l’édification et communique une grâce à ceux qui l’entendent. |
| Philippiens 1:22 | Mais s (ei · G1487)’il est utile pour mon œuvre que je vive dans la chair, je ne saurais dire ce que je dois préférer. |
| Philippiens 2:1 | Si (ei · G1487) donc il y a quelque consolation en Christ, s (ei · G1487)’il y a quelque soulagement dans la charité, s’il y a (ei · G1487) quelque union d’esprit, s’il y a (ei · G1487) quelque compassion et quelque miséricorde, |
| Philippiens 3:4 | Moi aussi, cependant, j’aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. Si (ei · G1487) quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage, |
| Philippiens 3:12 | Ce n’est pas que j’aie déjà remporté le prix, ou que j’aie déjà atteint la perfection ; mais je cours, pour tâcher (ei · G1487) de le saisir, puisque moi aussi j’ai été saisi par Jésus-Christ. |
| Philippiens 3:15 | Nous tous donc qui sommes parfaits, ayons cette même pensée ; et si (ei · G1487) vous êtes en quelque point d’un autre avis, Dieu vous éclairera aussi là-dessus. |
| Philippiens 4:8 | Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne (ei · G1487) de louange, soit l’objet de vos pensées. |
| Philippiens 4:16 | vous fûtes (ei · G1487) les seuls à le faire, car vous m’envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins. |
| Colossiens 2:5 | Car, si (ei · G1487) je suis absent de corps, je suis avec vous en esprit, voyant avec joie le bon ordre qui règne parmi vous, et la fermeté de votre foi en Christ. |
| Colossiens 2:20 | Si (ei · G1487) vous êtes morts avec Christ aux rudiments du monde, pourquoi, comme si vous viviez dans le monde, vous impose-t-on ces préceptes : |
| Colossiens 3:1 | Si (ei · G1487) donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. |
| 1 Thessaloniciens 4:14 | Car, si (ei · G1487) nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts. |
| 2 Thessaloniciens 3:10 | Car, lorsque nous étions chez vous, nous vous disions expressément : Si (ei · G1487) quelqu’un ne veut pas travailler, qu’il ne mange pas non plus. |