Dictionnaire Strong maison
G1487 — εἰ
- Langue
- Grec
- Translittération
- ei
- Traductions françaises du corpus
- a, après, autre, autrement, bien, ce, de, digne, entrera, est, et, été, excepté, fûtes, il, lors, mais, moins, ne, or, ou, pas, peut-être, point, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, quiconque, quoique, s, sans, sauf, seulement, si, sinon, sont, tâcher, tandis, tout, toutefois, vienne
Définition Strong (anglais)
if, whether, that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle of conditionality;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
432 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 432 sur 432.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 2:16 | Repens-toi donc ; sinon (ei · G1487), je viendrai à toi bientôt, et je les combattrai avec l’épée de ma bouche. |
| Apocalypse 2:17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc ; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si (ei · G1487) ce n’est celui qui le reçoit. |
| Apocalypse 9:4 | Il leur fut dit de ne point faire de mal à l’herbe de la terre, ni à aucune verdure, ni à aucun arbre, mais (ei · G1487) seulement aux hommes qui n’avaient pas le sceau de Dieu sur le front. |
| Apocalypse 11:5 | Si (ei · G1487) quelqu’un veut leur faire du mal, du feu sort de leur bouche et dévore leurs ennemis ; et si (ei · G1487) quelqu’un veut leur faire du mal, il faut qu’il soit tué de cette manière. |
| Apocalypse 13:9 | Si (ei · G1487) quelqu’un a des oreilles, qu’il entende ! |
| Apocalypse 13:10 | Si (ei · G1487) quelqu’un mène en captivité, il ira en captivité ; si (ei · G1487) quelqu’un tue par l’épée, il faut qu’il soit tué par l’épée. C’est ici la persévérance et la foi des saints. |
| Apocalypse 13:17 | et que personne ne pût acheter ni vendre, sans (ei · G1487) avoir la marque, le nom de la bête ou le nombre de son nom. |
| Apocalypse 14:3 | Et ils chantent un cantique nouveau devant le trône, et devant les quatre êtres vivants et les vieillards. Et personne ne pouvait apprendre le cantique, si (ei · G1487) ce n’est les cent quarante-quatre mille, qui avaient été rachetés de la terre. |
| Apocalypse 14:9 | Et un autre, un troisième ange les suivit, en disant d’une voix forte : Si (ei · G1487) quelqu’un adore la bête et son image, et reçoit une marque sur son front ou sur sa main, |
| Apocalypse 14:11 | Et la fumée de leur tourment monte aux siècles des siècles ; et ils n’ont de repos ni jour ni nuit, ceux qui adorent la bête et son image, et quiconque (ei · G1487) reçoit la marque de son nom. |
| Apocalypse 19:12 | Ses yeux étaient comme une flamme de feu ; sur sa tête étaient plusieurs diadèmes ; il avait un nom écrit, que personne ne connaît, si (ei · G1487) ce n’est lui-même ; |
| Apocalypse 21:27 | Il n’entrera chez elle rien de souillé, ni personne qui se livre à l’abomination et au mensonge ; il n’entrera (ei · G1487) que ceux qui sont écrits dans le livre de vie de l’agneau. |