Dictionnaire Strong maison
G1487 — εἰ
- Langue
- Grec
- Translittération
- ei
- Traductions françaises du corpus
- a, après, autre, autrement, bien, ce, de, digne, entrera, est, et, été, excepté, fûtes, il, lors, mais, moins, ne, or, ou, pas, peut-être, point, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, quiconque, quoique, s, sans, sauf, seulement, si, sinon, sont, tâcher, tandis, tout, toutefois, vienne
Définition Strong (anglais)
if, whether, that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle of conditionality;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
432 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 432.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 24:22 | Et, si (ei · G1487) ces jours n’étaient abrégés, personne ne serait sauvé ; mais, à cause des élus, ces jours seront abrégés. |
| Matthieu 24:24 | Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s (ei · G1487)’il était possible, même les élus. |
| Matthieu 24:36 | Pour ce qui est du jour et de l’heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais (ei · G1487) le Père seul. |
| Matthieu 24:43 | Sachez-le bien, si (ei · G1487) le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison. |
| Matthieu 26:24 | Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré ! Mieux vaudrait pour cet homme qu (ei · G1487)’il ne fût pas né. |
| Matthieu 26:33 | Pierre, prenant la parole, lui dit : Quand (ei · G1487) tu serais pour tous une occasion de chute, tu ne le seras jamais pour moi. |
| Matthieu 26:39 | Puis, ayant fait quelques pas en avant, il se jeta sur sa face, et pria ainsi : Mon Père, s (ei · G1487)’il est possible, que cette coupe s’éloigne de moi ! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux. |
| Matthieu 26:42 | Il s’éloigna une seconde fois, et pria ainsi : Mon Père, s (ei · G1487)’il n’est pas possible que cette coupe s’éloigne sans que je la boive, que ta volonté soit faite ! |
| Matthieu 26:63 | Jésus garda le silence. Et le souverain sacrificateur, prenant la parole, lui dit : Je t’adjure, par le Dieu vivant, de nous dire si (ei · G1487) tu es le Christ, le Fils de Dieu. |
| Matthieu 27:40 | en disant : Toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, sauve-toi toi-même ! Si (ei · G1487) tu es le Fils de Dieu, descends de la croix ! |
| Matthieu 27:42 | Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même ! S (ei · G1487)’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui. |
| Matthieu 27:43 | Il s’est confié en Dieu ; que Dieu le délivre maintenant, s (ei · G1487)’il l’aime. Car il a dit : Je suis Fils de Dieu. |
| Matthieu 27:49 | Mais les autres disaient : Laisse, voyons si (ei · G1487) Élie viendra le sauver. |
| Marc 2:7 | Comment cet homme parle-t-il ainsi ? Il blasphème. Qui peut pardonner les péchés, si (ei · G1487) ce n’est Dieu seul ? |
| Marc 2:21 | Personne ne coud une pièce de drap neuf à un vieil habit ; autrement (ei · G1487), la pièce de drap neuf emporterait une partie du vieux, et la déchirure serait pire. |
| Marc 2:22 | Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement (ei · G1487), le vin fait rompre les outres, et le vin et les outres sont perdus ; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves. |
| Marc 2:26 | comment il entra dans la maison de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu’il n’est permis qu (ei · G1487)’aux sacrificateurs de manger, et en donna même à ceux qui étaient avec lui ! |
| Marc 3:2 | Ils observaient Jésus, pour voir s (ei · G1487)’il le guérirait le jour du sabbat : c’était afin de pouvoir l’accuser. |
| Marc 3:26 | Si (ei · G1487) donc Satan se révolte contre lui-même, il est divisé, et il ne peut subsister, mais c’en est fait de lui. |
| Marc 4:23 | Si (ei · G1487) quelqu’un a des oreilles pour entendre, qu’il entende. |