Dictionnaire Strong maison

G1487 — εἰ

Langue: Grec
Translittération: ei
Traductions françaises du corpus: a, après, autre, autrement, bien, ce, de, digne, entrera, est, et, été, excepté, fûtes, il, lors, mais, moins, ne, or, ou, pas, peut-être, point, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, quiconque, quoique, s, sans, sauf, seulement, si, sinon, sont, tâcher, tandis, tout, toutefois, vienne

Définition Strong (anglais)

if, whether, that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle of conditionality;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

432 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 432.

Versets contenant G1487
Référence	Texte du verset
Jean 4:10	Jésus lui répondit : Si (ei · G1487) tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit : Donne-moi à boire ! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t’aurait donné de l’eau vive.
Jean 5:46	Car si (ei · G1487) vous croyiez Moïse, vous me croiriez aussi, parce qu’il a écrit de moi.
Jean 5:47	Mais si (ei · G1487) vous ne croyez pas à ses écrits, comment croirez-vous à mes paroles ?
Jean 6:22	La foule qui était restée de l’autre côté de la mer avait remarqué qu’il ne se trouvait là qu (ei · G1487)’une seule barque, et que Jésus n’était pas monté dans cette barque avec ses disciples, mais qu’ils étaient partis seuls.
Jean 6:46	C’est que nul n’a vu le Père, sinon (ei · G1487) celui qui vient de Dieu ; celui-là a vu le Père.
Jean 7:4	Personne n’agit en secret, lorsqu’il désire paraître : si (ei · G1487) tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde.
Jean 7:23	Si (ei · G1487) un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j’ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat ?
Jean 8:19	Ils lui dirent donc : Où est ton Père ? Jésus répondit : Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père. Si (ei · G1487) vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.
Jean 8:39	Ils lui répondirent : Notre père, c’est Abraham. Jésus leur dit : Si (ei · G1487) vous étiez enfants d’Abraham, vous feriez les œuvres d’Abraham.
Jean 8:42	Jésus leur dit : Si (ei · G1487) Dieu était votre Père, vous m’aimeriez, car c’est de Dieu que je suis sorti et que je viens ; je ne suis pas venu de moi-même, mais c’est lui qui m’a envoyé.
Jean 8:46	Qui de vous me convaincra de péché ? Si (ei · G1487) je dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
Jean 9:25	Il répondit : S (ei · G1487)’il est un pécheur, je ne sais ; je sais une chose, c’est que j’étais aveugle et que maintenant je vois.
Jean 9:33	Si (ei · G1487) cet homme ne venait pas de Dieu, il ne pourrait rien faire.
Jean 9:41	Jésus leur répondit : Si (ei · G1487) vous étiez aveugles, vous n’auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites : Nous voyons. C’est pour cela que votre péché subsiste.
Jean 10:10	Le voleur ne (ei · G1487) vient que pour dérober, égorger et détruire ; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles soient dans l’abondance.
Jean 10:24	Les Juifs l’entourèrent, et lui dirent : Jusques à quand tiendras-tu notre esprit en suspens ? Si (ei · G1487) tu es le Christ, dis-le nous franchement.
Jean 10:35	Si (ei · G1487) elle a appelé dieux ceux à qui la parole de Dieu a été adressée, et si l’Écriture ne peut être anéantie,
Jean 10:37	Si (ei · G1487) je ne fais pas les œuvres de mon Père, ne me croyez pas.
Jean 10:38	Mais si (ei · G1487) je les fais, quand même vous ne me croyez point, croyez à ces œuvres, afin que vous sachiez et reconnaissiez que le Père est en moi et que je suis dans le Père.
Jean 11:12	Les disciples lui dirent : Seigneur, s (ei · G1487)’il dort, il sera guéri.