Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2001 à 2008 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 21:25 | Ses portes ne se fermeront point le jour, car là il n’y aura (eimí · G1510) point de nuit. |
| Apocalypse 22:3 | Il n’y aura (eimí · G1510) plus d’anathème. Le trône de Dieu et de l’agneau sera (eimí · G1510) dans la ville ; ses serviteurs le serviront et verront sa face, |
| Apocalypse 22:5 | Il n’y aura (eimí · G1510) plus de nuit ; et ils n’auront besoin ni de lampe ni de lumière, parce que le Seigneur Dieu les éclairera. Et ils régneront aux siècles des siècles. |
| Apocalypse 22:9 | Mais il me dit : Garde-toi de le faire ! Je suis (eimí · G1510) ton compagnon de service, et celui de tes frères les prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre. Adore Dieu. |
| Apocalypse 22:10 | Et il me dit : Ne scelle point les paroles de la prophétie de ce livre. Car le temps est (eimí · G1510) proche. |
| Apocalypse 22:12 | Voici, je viens bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu’est (eimí · G1510) son œuvre. |
| Apocalypse 22:14 | Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d’avoir (eimí · G1510) droit à l’arbre de vie, et d’entrer par les portes dans la ville ! |
| Apocalypse 22:16 | Moi, Jésus, j’ai envoyé mon ange pour vous attester ces choses dans les Églises. Je suis (eimí · G1510) le rejeton et la postérité de David, l’étoile brillante du matin. |