Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue: Grec
Translittération: eimí
Traductions françaises du corpus: a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 2008.

Versets contenant G1510
Référence	Texte du verset
Matthieu 24:37	Ce qui arriva du temps de Noé arrivera (eimí · G1510) de même à l’avènement du Fils de l’homme.
Matthieu 24:39	et ils ne se doutèrent de rien, jusqu’à ce que le déluge vînt et les emportât tous : il en sera (eimí · G1510) de même à l’avènement du Fils de l’homme.
Matthieu 24:40	Alors, de deux hommes qui seront (eimí · G1510) dans un champ, l’un sera pris et l’autre laissé ;
Matthieu 24:45	Quel est (eimí · G1510) donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?
Matthieu 24:51	il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les hypocrites : c’est là qu’il y aura (eimí · G1510) des pleurs et des grincements de dents.
Matthieu 25:2	Cinq d’entre elles étaient (eimí · G1510) folles, et cinq sages.
Matthieu 25:21	Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été (eimí · G1510) fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.
Matthieu 25:23	Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été (eimí · G1510) fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.
Matthieu 25:24	Celui qui n’avait reçu qu’un talent s’approcha ensuite, et il dit : Seigneur, je savais que tu es (eimí · G1510) un homme dur, qui moissonnes où tu n’as pas semé, et qui amasses où tu n’as pas vanné ;
Matthieu 25:30	Et le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura (eimí · G1510) des pleurs et des grincements de dents.
Matthieu 25:35	Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire ; j’étais (eimí · G1510) étranger, et vous m’avez recueilli ;
Matthieu 25:36	j’étais nu, et vous m’avez vêtu ; j’étais malade, et vous m’avez visité ; j’étais (eimí · G1510) en prison, et vous êtes venus vers moi.
Matthieu 25:43	j’étais (eimí · G1510) étranger, et vous ne m’avez pas recueilli ; j’étais nu, et vous ne m’avez pas vêtu ; j’étais malade et en prison, et vous ne m’avez pas visité.
Matthieu 26:18	Il répondit : Allez à la ville chez un tel, et vous lui direz : Le maître dit : Mon temps est (eimí · G1510) proche ; je ferai chez toi la Pâque avec mes disciples.
Matthieu 26:24	Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré ! Mieux vaudrait (eimí · G1510) pour cet homme qu’il ne fût pas né.
Matthieu 26:25	Judas, qui le livrait, prit la parole et dit : Est-ce moi (eimí · G1510), Rabbi ? Jésus lui répondit : Tu l’as dit.
Matthieu 26:26	Pendant qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain ; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le donna aux disciples, en disant : Prenez, mangez, ceci est (eimí · G1510) mon corps.
Matthieu 26:28	car ceci est (eimí · G1510) mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu pour plusieurs, pour la rémission des péchés.
Matthieu 26:38	Il leur dit alors : Mon âme est (eimí · G1510) triste jusqu’à la mort ; restez ici, et veillez avec moi.
Matthieu 26:39	Puis, ayant fait quelques pas en avant, il se jeta sur sa face, et pria ainsi : Mon Père, s’il est (eimí · G1510) possible, que cette coupe s’éloigne de moi ! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.