Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 280 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
Marc 2:19Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent-ils jeûner pendant que l’époux est (eimí · G1510) avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont avec eux l’époux, ils ne peuvent jeûner.
Marc 2:26comment il entra dans la maison de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu’il n’est permis qu’aux sacrificateurs de manger, et en donna même à ceux qui étaient (eimí · G1510) avec lui !
Marc 2:28de sorte que le Fils de l’homme est (eimí · G1510) maître même du sabbat.
Marc 3:1Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s’y trouvait (eimí · G1510) un homme qui avait la main sèche.
Marc 3:11Les esprits impurs, quand ils le voyaient, se prosternaient devant lui, et s’écriaient : Tu es (eimí · G1510) le Fils de Dieu.
Marc 3:14Il en établit douze, pour les avoir (eimí · G1510) avec lui,
Marc 3:17Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le nom de Boanergès, qui signifie (eimí · G1510) fils du tonnerre ;
Marc 3:29mais quiconque blasphémera contre le Saint-Esprit n’obtiendra jamais de pardon : il est (eimí · G1510) coupable d’un péché éternel.
Marc 3:33Et il répondit : Qui est (eimí · G1510) ma mère, et qui sont mes frères ?
Marc 3:35Car, quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là est (eimí · G1510) mon frère, ma sœur, et ma mère.
Marc 4:1Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Une grande foule s’étant assemblée auprès de lui, il monta et s’assit dans une barque, sur la mer. Toute la foule était (eimí · G1510) à terre sur le rivage.
Marc 4:15Les uns sont (eimí · G1510) le long du chemin, où la parole est semée ; quand ils l’ont entendue, aussitôt Satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux.
Marc 4:16Les autres, pareillement, reçoivent (eimí · G1510) la semence dans les endroits pierreux ; quand ils entendent la parole, ils la reçoivent d’abord avec joie ;
Marc 4:17mais ils n’ont pas de racine en eux-mêmes, ils manquent (eimí · G1510) de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute.
Marc 4:18D’autres reçoivent (eimí · G1510) la semence parmi les épines ; ce sont ceux qui entendent la parole,
Marc 4:20D’autres reçoivent (eimí · G1510) la semence dans la bonne terre ; ce sont ceux qui entendent la parole, la reçoivent, et portent du fruit, trente, soixante, et cent pour un.
Marc 4:22Car il n’est (eimí · G1510) rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être mis au jour.
Marc 4:26Il dit encore : Il en est (eimí · G1510) du royaume de Dieu comme quand un homme jette de la semence en terre ;
Marc 4:31Il est semblable à un grain de sénevé, qui, lorsqu’on le sème en terre, est (eimí · G1510) la plus petite de toutes les semences qui sont sur la terre ;
Marc 4:36Après avoir renvoyé la foule, ils l’emmenèrent dans la barque où il se trouvait (eimí · G1510) ; il y avait (eimí · G1510) aussi d’autres barques avec lui.