Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 4:40 | Puis il leur dit : Pourquoi avez (eimí · G1510)-vous ainsi peur ? Comment n’avez-vous point de foi ? |
| Marc 4:41 | Ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres : Quel est (eimí · G1510) donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer ? |
| Marc 5:5 | Il était (eimí · G1510) sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres. |
| Marc 5:9 | Et, il lui demanda : Quel est ton nom ? Légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes (eimí · G1510) plusieurs. |
| Marc 5:11 | Il y avait (eimí · G1510) là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. |
| Marc 5:13 | Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer : il y en avait (eimí · G1510) environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer. |
| Marc 5:14 | Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent, et répandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens allèrent voir ce qui était (eimí · G1510) arrivé. |
| Marc 5:18 | Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester (eimí · G1510) avec lui. |
| Marc 5:21 | Jésus dans la barque regagna l’autre rive, où une grande foule s’assembla près de lui. Il était (eimí · G1510) au bord de la mer. |
| Marc 5:25 | Or, il y avait une femme atteinte (eimí · G1510) d’une perte de sang depuis douze ans. |
| Marc 5:34 | Mais Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t’a sauvée ; va en paix, et sois (eimí · G1510) guérie de ton mal. |
| Marc 5:40 | Et ils se moquaient de lui. Alors, ayant fait sortir tout le monde, il prit avec lui le père et la mère de l’enfant, et ceux qui l’avaient accompagné, et il entra là où était (eimí · G1510) l’enfant. |
| Marc 5:42 | Aussitôt la jeune fille se leva, et se mit à marcher ; car elle avait (eimí · G1510) douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement. |
| Marc 6:3 | N’est (eimí · G1510)-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? et ses sœurs ne sont (eimí · G1510)-elles pas ici parmi nous ? Et il était pour eux une occasion de chute. |
| Marc 6:4 | Mais Jésus leur dit : Un prophète n’est (eimí · G1510) méprisé que dans sa patrie, parmi ses parents, et dans sa maison. |
| Marc 6:15 | D’autres disaient : C’est (eimí · G1510) Élie. Et d’autres disaient : C’est (eimí · G1510) un prophète comme l’un des prophètes. |
| Marc 6:16 | Mais Hérode, en apprenant cela, disait : Ce Jean que j’ai fait décapiter, c’est (eimí · G1510) lui qui est ressuscité. |
| Marc 6:31 | Jésus leur dit : Venez à l’écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait (eimí · G1510) beaucoup d’allants et de venants, et ils n’avaient même pas le temps de manger. |
| Marc 6:34 | Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu’ils étaient (eimí · G1510) comme des brebis qui n’ont point de berger ; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses. |
| Marc 6:35 | Comme l’heure était déjà avancée, ses disciples s’approchèrent de lui, et dirent : Ce lieu est (eimí · G1510) désert, et l’heure est déjà avancée ; |