Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue: Grec
Translittération: eimí
Traductions françaises du corpus: a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 301 à 320 sur 2008.

Versets contenant G1510
Référence	Texte du verset
Marc 6:44	Ceux qui avaient mangé les pains étaient (eimí · G1510) cinq mille hommes.
Marc 6:47	Le soir étant venu, la barque était (eimí · G1510) au milieu de la mer, et Jésus était seul à terre.
Marc 6:48	Il vit qu’ils avaient beaucoup de peine à ramer ; car le vent leur était (eimí · G1510) contraire. À la quatrième veille de la nuit environ, il alla vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser.
Marc 6:49	Quand ils le virent marcher sur la mer, ils crurent que c’était (eimí · G1510) un fantôme, et ils poussèrent des cris ;
Marc 6:50	car ils le voyaient tous, et ils étaient troublés. Aussitôt Jésus leur parla, et leur dit : Rassurez-vous, c’est (eimí · G1510) moi, n’ayez pas peur !
Marc 6:52	car ils n’avaient pas compris le miracle des pains, parce que leur cœur était (eimí · G1510) endurci.
Marc 6:55	parcoururent tous les environs, et l’on se mit à apporter les malades sur des lits, partout où l’on apprenait qu’il était (eimí · G1510).
Marc 7:2	Ils virent quelques-uns de ses disciples prendre leurs repas avec des mains impures, c’est-à-dire (eimí · G1510), non lavées.
Marc 7:4	et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après s’être purifiés. Ils ont (eimí · G1510) encore beaucoup d’autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cruches et des vases d’airain.
Marc 7:11	Mais vous, vous dites : Si un homme dit à son père ou à sa mère : Ce dont j’aurais pu t’assister est corban, c’est-à-dire (eimí · G1510), une offrande à Dieu,
Marc 7:15	Il n’est (eimí · G1510) hors de l’homme rien qui, entrant en lui, puisse le souiller ; mais ce qui sort de l’homme, c’est (eimí · G1510) ce qui le souille.
Marc 7:18	Il leur dit : Vous aussi, êtes (eimí · G1510)-vous donc sans intelligence ? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller ?
Marc 7:26	Cette femme était (eimí · G1510) grecque, syro-phénicienne d’origine. Elle le pria de chasser le démon hors de sa fille. Jésus lui dit :
Marc 7:27	Laisse d’abord les enfants se rassasier ; car il n’est (eimí · G1510) pas bien de prendre le pain des enfants, et de le jeter aux petits chiens.
Marc 7:34	puis, levant les yeux au ciel, il soupira, et dit : Éphphatha, c’est-à-dire (eimí · G1510), ouvre-toi.
Marc 8:1	En ces jours-là, une foule nombreuse s’étant de nouveau réunie (eimí · G1510) et n’ayant pas de quoi manger, Jésus appela les disciples, et leur dit :
Marc 8:9	Ils étaient (eimí · G1510) environ quatre mille. Ensuite Jésus les renvoya.
Marc 8:27	Jésus s’en alla, avec ses disciples, dans les villages de Césarée de Philippe, et il leur posa en chemin cette question : Qui dit-on que je suis (eimí · G1510) ?
Marc 8:29	Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis (eimí · G1510) ? Pierre lui répondit : Tu es (eimí · G1510) le Christ.
Marc 9:1	Il leur dit encore : Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont (eimí · G1510) ici ne mourront point, qu’ils n’aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance.