Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 2:11 | c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est (eimí · G1510) le Christ, le Seigneur. |
| Luc 2:25 | Et voici, il y avait (eimí · G1510) à Jérusalem un homme appelé Siméon. Cet homme était juste et pieux, il attendait la consolation d’Israël, et l’Esprit-Saint était (eimí · G1510) sur lui. |
| Luc 2:26 | Il avait été (eimí · G1510) divinement averti par le Saint-Esprit qu’il ne mourrait point avant d’avoir vu le Christ du Seigneur. |
| Luc 2:33 | Son père et sa mère étaient (eimí · G1510) dans l’admiration des choses qu’on disait de lui. |
| Luc 2:36 | Il y avait (eimí · G1510) aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d’Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité. |
| Luc 2:40 | Or, l’enfant croissait et se fortifiait. Il était rempli de sagesse, et la grâce de Dieu était (eimí · G1510) sur lui. |
| Luc 2:44 | Croyant qu’il était (eimí · G1510) avec leurs compagnons de voyage, ils firent une journée de chemin, et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances. |
| Luc 2:49 | Il leur dit : Pourquoi me cherchiez-vous ? Ne saviez-vous pas qu’il faut que je m’occupe (eimí · G1510) des affaires de mon Père ? |
| Luc 2:51 | Puis il descendit avec eux pour aller à Nazareth, et il leur était (eimí · G1510) soumis. Sa mère gardait toutes ces choses dans son cœur. |
| Luc 3:5 | Toute vallée sera comblée, Toute montagne et toute colline seront abaissées ; Ce qui est (eimí · G1510) tortueux sera redressé, Et les chemins raboteux seront aplanis. |
| Luc 3:15 | Comme le peuple était dans l’attente, et que tous se demandaient en eux-mêmes si Jean n’était (eimí · G1510) pas le Christ, |
| Luc 3:16 | il leur dit à tous : Moi, je vous baptise d’eau ; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis (eimí · G1510) pas digne de délier la courroie de ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. |
| Luc 3:22 | et le Saint-Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles : Tu es (eimí · G1510) mon Fils bien-aimé ; en toi j’ai mis toute mon affection. |
| Luc 3:23 | Jésus avait (eimí · G1510) environ trente ans lorsqu’il commença son ministère, étant (eimí · G1510), comme on le croyait, fils de Joseph, fils d’Héli, |
| Luc 4:3 | Le diable lui dit : Si tu es (eimí · G1510) Fils de Dieu, ordonne à cette pierre qu’elle devienne du pain. |
| Luc 4:7 | Si donc tu te prosternes devant moi, elle sera (eimí · G1510) toute à toi. |
| Luc 4:9 | Le diable le conduisit encore à Jérusalem, le plaça sur le haut du temple, et lui dit : Si tu es (eimí · G1510) Fils de Dieu, jette-toi d’ici en bas ; car il est écrit : |
| Luc 4:16 | Il se rendit à Nazareth, où il avait (eimí · G1510) été élevé, et, selon sa coutume, il entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la lecture, |
| Luc 4:17 | et on lui remit le livre du prophète Ésaïe. L’ayant déroulé, il trouva l’endroit où il était (eimí · G1510) écrit : |
| Luc 4:20 | Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s’assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient (eimí · G1510) les regards fixés sur lui. |