Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 581 à 600 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
Luc 12:55Et quand vous voyez souffler le vent du midi, vous dites : Il fera (eimí · G1510) chaud. Et cela arrive.
Luc 13:10Jésus enseignait (eimí · G1510) dans une des synagogues, le jour du sabbat.
Luc 13:11Et voici, il y avait (eimí · G1510) là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans ; elle était (eimí · G1510) courbée, et ne pouvait pas du tout se redresser.
Luc 13:14Mais le chef de la synagogue, indigné de ce que Jésus avait opéré cette guérison un jour de sabbat, dit à la foule : Il y a (eimí · G1510) six jours pour travailler ; venez donc vous faire guérir ces jours-là, et non pas le jour du sabbat.
Luc 13:16Et cette femme, qui est (eimí · G1510) une fille d’Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat ?
Luc 13:18Il dit encore : À quoi le royaume de Dieu est (eimí · G1510)-il semblable, et à quoi le comparerai-je ?
Luc 13:19Il est (eimí · G1510) semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et jeté dans son jardin ; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches.
Luc 13:21Il est (eimí · G1510) semblable à du levain qu’une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte.
Luc 13:25Quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! il vous répondra : Je ne sais d’où vous êtes (eimí · G1510).
Luc 13:27Et il répondra : Je vous le dis, je ne sais d’où vous êtes (eimí · G1510) ; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d’iniquité.
Luc 13:28C’est (eimí · G1510) là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetés dehors.
Luc 13:30Et voici, il y en a (eimí · G1510) des derniers qui seront (eimí · G1510) les premiers, et des premiers qui seront (eimí · G1510) les derniers.
Luc 14:1Jésus étant entré, un jour de sabbat, dans la maison de l’un des chefs des pharisiens, pour prendre un repas, les pharisiens l’observaient (eimí · G1510).
Luc 14:8Lorsque tu seras (eimí · G1510) invité par quelqu’un à des noces, ne te mets pas à la première place, de peur qu’il n’y ait parmi les invités une personne plus considérable que toi,
Luc 14:10Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à la dernière place, afin que, quand celui qui t’a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera (eimí · G1510) honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi.
Luc 14:14Et tu seras (eimí · G1510) heureux de ce qu’ils ne peuvent pas te rendre la pareille ; car elle te sera rendue à la résurrection des justes.
Luc 14:17À l’heure du souper, il envoya son serviteur dire aux conviés : Venez, car tout est (eimí · G1510) déjà prêt.
Luc 14:22Le serviteur dit : Maître, ce que tu as ordonné a été fait, et il y a (eimí · G1510) encore de la place.
Luc 14:26Si quelqu’un vient à moi, et s’il ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être (eimí · G1510) mon disciple.
Luc 14:27Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suit pas, ne peut être (eimí · G1510) mon disciple.