Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 620 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 14:32 | S’il ne le peut, tandis que cet autre roi est (eimí · G1510) encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix. |
| Luc 14:33 | Ainsi donc, quiconque d’entre vous ne renonce pas à tout ce qu’il possède ne peut être (eimí · G1510) mon disciple. |
| Luc 14:35 | Il n’est (eimí · G1510) bon ni pour la terre, ni pour le fumier ; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende. |
| Luc 15:7 | De même, je vous le dis, il y aura (eimí · G1510) plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n’ont pas besoin de repentance. |
| Luc 15:19 | je ne suis (eimí · G1510) plus digne d’être appelé ton fils ; traite-moi comme l’un de tes mercenaires. |
| Luc 15:21 | Le fils lui dit : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis (eimí · G1510) plus digne d’être appelé ton fils. |
| Luc 15:24 | car mon fils que voici était (eimí · G1510) mort, et il est revenu à la vie ; il était (eimí · G1510) perdu, et il est retrouvé. Et ils commencèrent à se réjouir. |
| Luc 15:25 | Or, le fils aîné était (eimí · G1510) dans les champs. Lorsqu’il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et les danses. |
| Luc 15:26 | Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c’était (eimí · G1510). |
| Luc 15:31 | Mon enfant, lui dit le père, tu es (eimí · G1510) toujours avec moi, et tout ce que j’ai est (eimí · G1510) à toi ; |
| Luc 15:32 | mais il fallait bien s’égayer et se réjouir, parce que ton frère que voici était (eimí · G1510) mort et qu’il est revenu à la vie, parce qu’il était (eimí · G1510) perdu et qu’il est retrouvé. |
| Luc 16:8 | Le maître loua l’économe infidèle de ce qu’il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont (eimí · G1510) plus prudents à l’égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière. |
| Luc 16:10 | Celui qui est fidèle dans les moindres choses l’est (eimí · G1510) aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres choses l’est (eimí · G1510) aussi dans les grandes. |
| Luc 16:17 | Il est (eimí · G1510) plus facile que le ciel et la terre passent, qu’il ne l’est qu’un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber. |
| Luc 16:19 | Il y avait (eimí · G1510) un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie. |
| Luc 16:20 | Un pauvre, nommé Lazare, était (eimí · G1510) couché à sa porte, couvert d’ulcères, |
| Luc 17:1 | Jésus dit à ses disciples : Il est (eimí · G1510) impossible qu’il n’arrive pas des scandales ; mais malheur à celui par qui ils arrivent ! |
| Luc 17:10 | Vous de même, quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites : Nous sommes (eimí · G1510) des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire. |
| Luc 17:16 | Il tomba sur sa face aux pieds de Jésus, et lui rendit grâces. C’était (eimí · G1510) un Samaritain. |
| Luc 17:21 | On ne dira point : Il est ici, ou : Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est (eimí · G1510) au milieu de vous. |