Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 621 à 640 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 17:24 | Car, comme l’éclair resplendit et brille d’une extrémité du ciel à l’autre, ainsi sera (eimí · G1510) le Fils de l’homme en son jour. |
| Luc 17:26 | Ce qui arriva du temps de Noé arrivera (eimí · G1510) de même aux jours du Fils de l’homme. |
| Luc 17:30 | Il en sera (eimí · G1510) de même le jour où le Fils de l’homme paraîtra. |
| Luc 17:31 | En ce jour-là, que celui qui sera (eimí · G1510) sur le toit, et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les prendre ; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas non plus en arrière. |
| Luc 17:34 | Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront (eimí · G1510) dans un même lit, l’une sera prise et l’autre laissée ; |
| Luc 17:35 | de deux femmes qui moudront (eimí · G1510) ensemble, l’une sera prise et l’autre laissée. |
| Luc 18:2 | Il dit : Il y avait (eimí · G1510) dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n’avait d’égard pour personne. |
| Luc 18:3 | Il y avait (eimí · G1510) aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire : Fais-moi justice de ma partie adverse. |
| Luc 18:9 | Il dit encore cette parabole, en vue de certaines personnes se persuadant qu’elles étaient (eimí · G1510) justes, et ne faisant aucun cas des autres : |
| Luc 18:11 | Le pharisien, debout, priait ainsi en lui-même : Ô Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis (eimí · G1510) pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce publicain ; |
| Luc 18:16 | Et Jésus les appela, et dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas ; car le royaume de Dieu est (eimí · G1510) pour ceux qui leur ressemblent. |
| Luc 18:23 | Lorsqu’il entendit ces paroles, il devint tout triste ; car il était (eimí · G1510) très riche. |
| Luc 18:25 | Car il est (eimí · G1510) plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. |
| Luc 18:27 | Jésus répondit : Ce qui est impossible aux hommes est (eimí · G1510) possible à Dieu. |
| Luc 18:29 | Et Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité, il n’est (eimí · G1510) personne qui, ayant quitté, à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants, |
| Luc 18:34 | Mais ils ne comprirent rien à cela ; c’était (eimí · G1510) pour eux un langage caché, des paroles dont ils ne saisissaient pas le sens. |
| Luc 18:36 | Entendant la foule passer, il demanda ce que c’était (eimí · G1510). |
| Luc 19:2 | Et voici, un homme riche, appelé Zachée, chef des publicains, cherchait à voir qui était (eimí · G1510) Jésus ; |
| Luc 19:3 | mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était (eimí · G1510) de petite taille. |
| Luc 19:9 | Jésus lui dit : Le salut est entré aujourd’hui dans cette maison, parce que celui-ci est (eimí · G1510) aussi un fils d’Abraham. |