Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 821 à 840 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 6:58 | C’est (eimí · G1510) ici le pain qui est descendu du ciel. Il n’en est pas comme de vos pères qui ont mangé la manne et qui sont morts : celui qui mange ce pain vivra éternellement. |
| Jean 6:60 | Plusieurs de ses disciples, après l’avoir entendu, dirent : Cette parole est (eimí · G1510) dure ; qui peut l’écouter ? |
| Jean 6:62 | Et si vous voyez le Fils de l’homme monter où il était (eimí · G1510) auparavant ?… |
| Jean 6:63 | C’est (eimí · G1510) l’esprit qui vivifie ; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont (eimí · G1510) esprit et vie. |
| Jean 6:64 | Mais il en est (eimí · G1510) parmi vous quelques-uns qui ne croient point. Car Jésus savait dès le commencement qui étaient (eimí · G1510) ceux qui ne croyaient point, et qui était (eimí · G1510) celui qui le livrerait. |
| Jean 6:65 | Et il ajouta : C’est pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui a été (eimí · G1510) donné par le Père. |
| Jean 6:69 | Et nous avons cru et nous avons connu que tu es (eimí · G1510) le Christ, le Saint de Dieu. |
| Jean 6:70 | Jésus leur répondit : N’est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze ? Et l’un de vous est (eimí · G1510) un démon ! |
| Jean 6:71 | Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon ; car c’était (eimí · G1510) lui qui devait le livrer, lui, l’un des douze. |
| Jean 7:2 | Or, la fête des Juifs, la fête des Tabernacles, était (eimí · G1510) proche. |
| Jean 7:6 | Jésus leur dit : Mon temps n’est pas encore venu, mais votre temps est (eimí · G1510) toujours prêt. |
| Jean 7:7 | Le monde ne peut vous haïr ; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses œuvres sont (eimí · G1510) mauvaises. |
| Jean 7:11 | Les Juifs le cherchaient pendant la fête, et disaient : Où est (eimí · G1510)-il ? |
| Jean 7:12 | Il y avait (eimí · G1510) dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient : C’est (eimí · G1510) un homme de bien. D’autres disaient : Non, il égare la multitude. |
| Jean 7:16 | Jésus leur répondit : Ma doctrine n’est (eimí · G1510) pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé. |
| Jean 7:17 | Si quelqu’un veut faire sa volonté, il connaîtra si ma doctrine est (eimí · G1510) de Dieu, ou si je parle de mon chef. |
| Jean 7:18 | Celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé, celui-là est (eimí · G1510) vrai, et il n’y a (eimí · G1510) point d’injustice en lui. |
| Jean 7:22 | Moïse vous a donné la circoncision, -non qu’elle vienne (eimí · G1510) de Moïse, car elle vient des patriarches, -et vous circoncisez un homme le jour du sabbat. |
| Jean 7:25 | Quelques habitants de Jérusalem disaient : N’est (eimí · G1510)-ce pas là celui qu’ils cherchent à faire mourir ? |
| Jean 7:26 | Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien ! Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu qu’il est (eimí · G1510) le Christ ? |