Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 801 à 820 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
Jean 6:9Il y a (eimí · G1510) ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est (eimí · G1510)-ce que cela pour tant de gens ?
Jean 6:10Jésus dit : Faites-les asseoir. Il y avait (eimí · G1510) dans ce lieu beaucoup d’herbe. Ils s’assirent donc, au nombre d’environ cinq mille hommes.
Jean 6:14Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : Celui-ci est (eimí · G1510) vraiment le prophète qui doit venir dans le monde.
Jean 6:20Mais Jésus leur dit : C’est (eimí · G1510) moi ; n’ayez pas peur !
Jean 6:22La foule qui était restée de l’autre côté de la mer avait remarqué qu’il ne se trouvait (eimí · G1510) là qu’une seule barque, et que Jésus n’était pas monté dans cette barque avec ses disciples, mais qu’ils étaient partis seuls.
Jean 6:24les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n’étaient (eimí · G1510) là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus.
Jean 6:29Jésus leur répondit : L’œuvre de Dieu, c’est (eimí · G1510) que vous croyiez en celui qu’il a envoyé.
Jean 6:31Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon ce qui est (eimí · G1510) écrit : Il leur donna le pain du ciel à manger.
Jean 6:33car le pain de Dieu, c’est (eimí · G1510) celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde.
Jean 6:35Jésus leur dit : Je suis (eimí · G1510) le pain de vie. Celui qui vient à moi n’aura jamais faim, et celui qui croit en moi n’aura jamais soif.
Jean 6:39Or, la volonté de celui qui m’a envoyé, c’est (eimí · G1510) que je ne perde rien de tout ce qu’il m’a donné, mais que je le ressuscite au dernier jour.
Jean 6:40La volonté de mon Père, c’est (eimí · G1510) que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier jour.
Jean 6:41Les Juifs murmuraient à son sujet, parce qu’il avait dit : Je suis (eimí · G1510) le pain qui est descendu du ciel.
Jean 6:42Et ils disaient : N’est (eimí · G1510)-ce pas là Jésus, le fils de Joseph, celui dont nous connaissons le père et la mère ? Comment donc dit-il : Je suis descendu du ciel ?
Jean 6:45Il est (eimí · G1510) écrit dans les prophètes : Ils seront (eimí · G1510) tous enseignés de Dieu. Ainsi quiconque a entendu le Père et a reçu son enseignement vient à moi.
Jean 6:46C’est que nul n’a vu le Père, sinon celui qui vient (eimí · G1510) de Dieu ; celui-là a vu le Père.
Jean 6:48Je suis (eimí · G1510) le pain de vie.
Jean 6:50C’est (eimí · G1510) ici le pain qui descend du ciel, afin que celui qui en mange ne meure point.
Jean 6:51Je suis (eimí · G1510) le pain vivant qui est descendu du ciel. Si quelqu’un mange de ce pain, il vivra éternellement ; et le pain que je donnerai, c’est (eimí · G1510) ma chair, que je donnerai pour la vie du monde.
Jean 6:55Car ma chair est (eimí · G1510) vraiment une nourriture, et mon sang est (eimí · G1510) vraiment un breuvage.