Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 861 à 880 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 8:18 | je rends (eimí · G1510) témoignage de moi-même, et le Père qui m’a envoyé rend témoignage de moi. |
| Jean 8:19 | Ils lui dirent donc : Où est (eimí · G1510) ton Père ? Jésus répondit : Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père. Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père. |
| Jean 8:23 | Et il leur dit : Vous êtes (eimí · G1510) d’en bas ; moi, je suis (eimí · G1510) d’en haut. Vous êtes (eimí · G1510) de ce monde ; moi, je ne suis (eimí · G1510) pas de ce monde. |
| Jean 8:24 | C’est pourquoi je vous ai dit que vous mourrez dans vos péchés ; car si vous ne croyez pas ce que je suis (eimí · G1510), vous mourrez dans vos péchés. |
| Jean 8:25 | Qui es (eimí · G1510)-tu ? lui dirent-ils. Jésus leur répondit : Ce que je vous dis dès le commencement. |
| Jean 8:26 | J’ai beaucoup de choses à dire de vous et à juger en vous ; mais celui qui m’a envoyé est (eimí · G1510) vrai, et ce que j’ai entendu de lui, je le dis au monde. |
| Jean 8:28 | Jésus donc leur dit : Quand vous aurez élevé le Fils de l’homme, alors vous connaîtrez ce que je suis (eimí · G1510), et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m’a enseigné. |
| Jean 8:29 | Celui qui m’a envoyé est (eimí · G1510) avec moi ; il ne m’a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui est agréable. |
| Jean 8:31 | Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui : Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes (eimí · G1510) vraiment mes disciples ; |
| Jean 8:33 | Ils lui répondirent : Nous sommes (eimí · G1510) la postérité d’Abraham, et nous ne fûmes jamais esclaves de personne ; comment dis-tu : Vous deviendrez libres ? |
| Jean 8:34 | En vérité, en vérité, je vous le dis, leur répliqua Jésus, quiconque se livre au péché est (eimí · G1510) esclave du péché. |
| Jean 8:36 | Si donc le Fils vous affranchit, vous serez (eimí · G1510) réellement libres. |
| Jean 8:37 | Je sais que vous êtes (eimí · G1510) la postérité d’Abraham ; mais vous cherchez à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous. |
| Jean 8:39 | Ils lui répondirent : Notre père, c’est (eimí · G1510) Abraham. Jésus leur dit : Si vous étiez (eimí · G1510) enfants d’Abraham, vous feriez les œuvres d’Abraham. |
| Jean 8:42 | Jésus leur dit : Si Dieu était (eimí · G1510) votre Père, vous m’aimeriez, car c’est de Dieu que je suis sorti et que je viens ; je ne suis pas venu de moi-même, mais c’est lui qui m’a envoyé. |
| Jean 8:44 | Vous avez (eimí · G1510) pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été (eimí · G1510) meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu’il n’y a (eimí · G1510) pas de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds ; car il est (eimí · G1510) menteur et le père du mensonge. |
| Jean 8:47 | Celui qui est (eimí · G1510) de Dieu, écoute les paroles de Dieu ; vous n’écoutez pas, parce que vous n’êtes (eimí · G1510) pas de Dieu. |
| Jean 8:48 | Les Juifs lui répondirent : N’avons-nous pas raison de dire que tu es (eimí · G1510) un Samaritain, et que tu as un démon ? |
| Jean 8:50 | Je ne cherche point ma gloire ; il en est (eimí · G1510) un qui la cherche et qui juge. |
| Jean 8:53 | Es (eimí · G1510)-tu plus grand que notre père Abraham, qui est mort ? Les prophètes aussi sont morts. Qui prétends-tu être ? |