Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 881 à 900 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 8:54 | Jésus répondit : Si je me glorifie moi-même, ma gloire n’est (eimí · G1510) rien. C’est (eimí · G1510) mon Père qui me glorifie, lui que vous dites être (eimí · G1510) votre Dieu, |
| Jean 8:55 | et que vous ne connaissez pas. Pour moi, je le connais ; et, si je disais que je ne le connais pas, je serais (eimí · G1510) semblable à vous, un menteur. Mais je le connais, et je garde sa parole. |
| Jean 8:58 | Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu’Abraham fût, je suis (eimí · G1510). |
| Jean 9:4 | Il faut que je fasse, tandis qu’il est jour, les œuvres de celui qui m’a (eimí · G1510) envoyé ; la nuit vient, où personne ne peut travailler. |
| Jean 9:5 | Pendant que je suis (eimí · G1510) dans le monde, je suis (eimí · G1510) la lumière du monde. |
| Jean 9:8 | Ses voisins et ceux qui auparavant l’avaient connu comme un mendiant disaient : N’est (eimí · G1510)-ce pas là celui qui se tenait assis et qui mendiait ? |
| Jean 9:9 | Les uns disaient : C’est (eimí · G1510) lui. D’autres disaient : Non, mais il lui ressemble. Et lui-même disait : C’est (eimí · G1510) moi. |
| Jean 9:12 | Ils lui dirent : Où est (eimí · G1510) cet homme ? Il répondit : Je ne sais. |
| Jean 9:14 | Or, c’était (eimí · G1510) un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue, et lui avait ouvert les yeux. |
| Jean 9:16 | Sur quoi quelques-uns des pharisiens dirent : Cet homme ne vient (eimí · G1510) pas de Dieu, car il n’observe pas le sabbat. D’autres dirent : Comment un homme pécheur peut-il faire de tels miracles ? |
| Jean 9:17 | Et il y eut (eimí · G1510) division parmi eux. Ils dirent encore à l’aveugle : Toi, que dis-tu de lui, sur ce qu’il t’a ouvert les yeux ? Il répondit : C’est (eimí · G1510) un prophète. |
| Jean 9:18 | Les Juifs ne crurent point qu’il eût été (eimí · G1510) aveugle et qu’il eût recouvré la vue jusqu’à ce qu’ils eussent fait venir ses parents. |
| Jean 9:19 | Et ils les interrogèrent, disant : Est (eimí · G1510)-ce là votre fils, que vous dites être né aveugle ? Comment donc voit-il maintenant ? |
| Jean 9:20 | Ses parents répondirent : Nous savons que c’est (eimí · G1510) notre fils, et qu’il est né aveugle ; |
| Jean 9:24 | Les pharisiens appelèrent une seconde fois l’homme qui avait été (eimí · G1510) aveugle, et ils lui dirent : Donne gloire à Dieu ; nous savons que cet homme est (eimí · G1510) un pécheur. |
| Jean 9:25 | Il répondit : S’il est (eimí · G1510) un pécheur, je ne sais ; je sais une chose, c’est que j’étais (eimí · G1510) aveugle et que maintenant je vois. |
| Jean 9:28 | Ils l’injurièrent et dirent : C’est toi qui es (eimí · G1510) son disciple ; nous, nous sommes (eimí · G1510) disciples de Moïse. |
| Jean 9:29 | Nous savons que Dieu a parlé à Moïse ; mais celui-ci, nous ne savons d’où il est (eimí · G1510). |
| Jean 9:30 | Cet homme leur répondit : Il est (eimí · G1510) étonnant que vous ne sachiez d’où il est (eimí · G1510) ; et cependant il m’a ouvert les yeux. |
| Jean 9:31 | Nous savons que Dieu n’exauce point les pécheurs ; mais, si quelqu’un l’honore (eimí · G1510) et fait sa volonté, c’est celui là qu’il exauce. |