Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 941 à 960 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 11:38 | Jésus frémissant de nouveau en lui-même, se rendit au sépulcre. C’était (eimí · G1510) une grotte, et une pierre était placée devant. |
| Jean 11:39 | Jésus dit : Otez la pierre. Marthe, la sœur du mort, lui dit : Seigneur, il sent déjà, car il y a quatre jours qu’il est (eimí · G1510) là. |
| Jean 11:49 | L’un d’eux, Caïphe, qui était (eimí · G1510) souverain sacrificateur cette année-là, leur dit : Vous n’y entendez rien ; |
| Jean 11:51 | Or, il ne dit pas cela de lui-même ; mais étant (eimí · G1510) souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation. |
| Jean 11:55 | La Pâque des Juifs était (eimí · G1510) proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant la Pâque, pour se purifier. |
| Jean 11:57 | Or, les principaux sacrificateurs et les pharisiens avaient donné l’ordre que, si quelqu’un savait où il était (eimí · G1510), il le déclarât, afin qu’on se saisît de lui. |
| Jean 12:1 | Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était (eimí · G1510) Lazare, qu’il avait ressuscité des morts. |
| Jean 12:2 | Là, on lui fit un souper ; Marthe servait, et Lazare était (eimí · G1510) un de ceux qui se trouvaient à table avec lui. |
| Jean 12:6 | Il disait cela, non qu’il se mît en peine des pauvres, mais parce qu’il était (eimí · G1510) voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu’on y mettait. |
| Jean 12:9 | Une grande multitude de Juifs apprirent que Jésus était (eimí · G1510) à Béthanie ; et ils y vinrent, non pas seulement à cause de lui, mais aussi pour voir Lazare, qu’il avait ressuscité des morts. |
| Jean 12:14 | Jésus trouva un ânon, et s’assit dessus, selon ce qui est (eimí · G1510) écrit : |
| Jean 12:16 | Ses disciples ne comprirent pas d’abord ces choses ; mais, lorsque Jésus eut été glorifié, ils se souvinrent qu’elles étaient (eimí · G1510) écrites de lui, et qu’ils les avaient accomplies à son égard. |
| Jean 12:17 | Tous ceux qui étaient (eimí · G1510) avec Jésus, quand il appela Lazare du sépulcre et le ressuscita des morts, lui rendaient témoignage ; |
| Jean 12:26 | Si quelqu’un me sert, qu’il me suive ; et là où je suis (eimí · G1510), là aussi sera (eimí · G1510) mon serviteur. Si quelqu’un me sert, le Père l’honorera. |
| Jean 12:31 | Maintenant a lieu (eimí · G1510) le jugement de ce monde ; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors. |
| Jean 12:34 | La foule lui répondit : Nous avons appris par la loi que le Christ demeure éternellement ; comment donc dis-tu : Il faut que le Fils de l’homme soit élevé ? Qui est (eimí · G1510) ce Fils de l’homme ? |
| Jean 12:35 | Jésus leur dit : La lumière est (eimí · G1510) encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point : celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va. |
| Jean 12:50 | Et je sais que son commandement est (eimí · G1510) la vie éternelle. C’est pourquoi les choses que je dis, je les dis comme le Père me les a dites. |
| Jean 13:5 | Ensuite il versa de l’eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était (eimí · G1510) ceint. |
| Jean 13:10 | Jésus lui dit : Celui qui est lavé n’a besoin que de se laver les pieds pour être (eimí · G1510) entièrement pur ; et vous êtes (eimí · G1510) purs, mais non pas tous. |