Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1741 à 1760 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Tite 2:2 | Dis que les vieillards doivent être (eimí · G1510) sobres, honnêtes, modérés, sains dans la foi, dans la charité, dans la patience. |
| Tite 2:4 | dans le but d’apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris (eimí · G1510) et leurs enfants, |
| Tite 2:9 | Exhorte les serviteurs à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire (eimí · G1510) en toutes choses, à n’être point contredisants, |
| Tite 3:1 | Rappelle-leur d’être soumis aux magistrats et aux autorités, d’obéir, d’être (eimí · G1510) prêts à toute bonne œuvre, |
| Tite 3:2 | de ne médire de personne, d’être (eimí · G1510) pacifiques, modérés, pleins de douceur envers tous les hommes. |
| Tite 3:3 | Car nous aussi, nous étions (eimí · G1510) autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l’envie, dignes d’être haïs, et nous haïssant les uns les autres. |
| Tite 3:9 | Voilà ce qui est (eimí · G1510) bon et utile aux hommes. Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes relatives à la loi ; car elles sont (eimí · G1510) inutiles et vaines. |
| Tite 3:14 | Il faut que les nôtres aussi apprennent à pratiquer de bonnes œuvres pour subvenir aux besoins pressants, afin qu’ils ne soient (eimí · G1510) pas sans produire des fruits. |
| Philémon 1:9 | c’est de préférence au nom de la charité que je t’adresse une prière, étant (eimí · G1510) ce que je suis, Paul, vieillard, et de plus maintenant prisonnier de Jésus-Christ. |
| Philémon 1:14 | Toutefois, je n’ai rien voulu faire sans ton avis, afin que ton bienfait ne soit (eimí · G1510) pas comme forcé, mais qu’il soit volontaire. |
| Hébreux 1:3 | et qui, étant (eimí · G1510) le reflet de sa gloire et l’empreinte de sa personne, et soutenant toutes choses par sa parole puissante, a fait la purification des péchés et s’est assis à la droite de la majesté divine dans les lieux très hauts, |
| Hébreux 1:5 | Car auquel des anges Dieu a-t-il jamais dit : Tu es (eimí · G1510) mon Fils, Je t’ai engendré aujourd’hui ? Et encore : Je serai (eimí · G1510) pour lui un père, et il sera (eimí · G1510) pour moi un fils ? |
| Hébreux 1:10 | Et encore : Toi, Seigneur, tu as au commencement fondé la terre, Et les cieux sont (eimí · G1510) l’ouvrage de tes mains ; |
| Hébreux 1:12 | Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés ; Mais toi, tu restes (eimí · G1510) le même, Et tes années ne finiront point. |
| Hébreux 1:14 | Ne sont (eimí · G1510)-ils pas tous des esprits au service de Dieu, envoyés pour exercer un ministère en faveur de ceux qui doivent hériter du salut ? |
| Hébreux 2:6 | Or quelqu’un a rendu quelque part ce témoignage : Qu’est (eimí · G1510)-ce que l’homme, pour que tu te souviennes de lui, Ou le fils de l’homme, pour que tu prennes soin de lui ? |
| Hébreux 2:13 | Et encore : Je me confierai (eimí · G1510) en toi. Et encore : Me voici, moi et les enfants que Dieu m’a donnés. |
| Hébreux 2:14 | Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il y a également participé lui-même, afin que, par la mort, il anéantît celui qui a la puissance de la mort, c (eimí · G1510)’est-à-dire le diable, |
| Hébreux 2:15 | et qu’il délivrât tous ceux qui, par crainte de la mort, étaient (eimí · G1510) toute leur vie retenus dans la servitude. |
| Hébreux 3:2 | Jésus, qui a été (eimí · G1510) fidèle à celui qui l’a établi, comme le fut Moïse dans toute sa maison. |